Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
cb in prisenza di ostacoli,la distanza 'cchiù curta tra dui punti pò essi 'na curva

Translated by: ERNESTO RITONDALE

Translated in 66 languages


Translations65
en English as regards obstacles, the shortest distance between two points can be a curve   View Word - 5866490
it Italian in presenza di ostacoli, la distanza più breve tra due punti può essere una curva   View Word - 5866486
es Spanish ante un obstáculo, la distancia más corta entre dos puntos es una curva   View Word - 5866492
fr French face aux obstacles, la ligne la plus courte entre deux points peut être une courbe   View Word - 5866517
de German angesichts von Hindernissen mag die kürzeste Linie zwischen zwei Punkten die krumme sein (Bertolt Brecht)   View Word - 5866484
ru Russian если принять во внимание все препятствия, кратчайшим расстоянием между двумя точками, может быть кривая   View Word - 5867124
ar Arabic في حالة وجود العقبات، المسافة الأقصر بين نقطتين، يمكن أن تكون المنحنى   View Word - 5866960
zh Chinese 当遇有障碍时，两点之间的最短距离有可能是一条曲线   View Word - 5866576
af Afrikaans as daar hindernisse is, kan die kortste afstand tussen twee punte 'n krom lyn wees   View Word - 5866929
sq Albanian në rast pengesash, distanca më e shkurtër mes dy pikash mund të jetë një vijë e lakuar   View Word - 5867653
ao Aragones ante un entrepuz, a distanzia más curta entre dos puntos ye una zerrigüelta   View Word - 5870013
at Asturian énte una obstáculu, la distancia más curtia ente dos puntos puede ser una curva   View Word - 5867172
eu Basque aurrean oztopo bat duzula, bi punturen arteko distantziarik laburrena kurba da   View Word - 5866535
bl Bolognese quand ai é di incâli, la stréssla pió cûrta stra dû pónt la pôl èser na vultè   View Word - 5868610
bp Brazilian Portuguese diante de um obstáculo, a menor distância entre dois pontos pode ser uma curva   View Word - 5866549
bc Bresciano se ghè de mes de j ostacoj, la strada piò curta tra do pugg l'è 'na curva   View Word - 5873356
br Breton evit a sell ar skoilhoù, ar pellder bihanañ etre daou boent a c'hall bezañ ur linenn gamm   View Word - 5866826
bg Bulgarian предвид трудностите най-късият път между две точки е кривата линия   View Word - 5867333
ca Catalan davant d'un obstacle, la distància més curta entre dos punts és una corba   View Word - 5866526
hr Croatian obzirom na prepreke, najkraći put između dvije točke može biti zavojit   View Word - 5867010
cs Czech jsou-li nějaké překážky, může být nejkratší spojnice dvou bodů křivka   View Word - 5867026
da Danish foran en hindring er afstanden mellem to punkter en kurve   View Word - 5877293
nl Dutch de kortste weg tussen twee punten is, ten aanzien van hindernissen, een kromme   View Word - 5867356
dt Dzoratâi quand lâi a ôquie qu'eincoblye su lo passâdzo, lo tsemin lo pllie coû eintre doû cârro pâo bin ître corbo   View Word - 5866568
eo Esperanto antaŭ obstaklo, la plej mallonga vojo inter du punktoj povas esti kurbo.   View Word - 5866559
et Estonian takistustega silmitsi seistes võib lühim tee kahe punkti vahel olla kõverjoon   View Word - 5866554
fi Finnish jos on olemassa esteitä, lyhin etäisyys kahden pisteen välillä voi olla kaari   View Word - 5866578
fl Flemish de kortste weg tussen twee punten is, ten aanzien van hindernissen, een kromme   View Word - 5867357
fu Furlan in presince di ingredeis, la distance plui curte jenfri doi ponts 'a puess jessi une curve   View Word - 5866519
ge Galego Eonaviego diante dun obstáculo, a distancia máis curta entre dous puntos pode ser uha curva   View Word - 5867173
gl Galician perante un obstáculo, a distancia máis curta entre dous puntos pode ser unha curva   View Word - 5867174
el Greek όσον αφορά τα εμπόδια, η μικρότερη απόσταση μεταξύ δύο σημείων μπορεί να είναι η καμπύλη   View Word - 5866947
he Hebrew כאשר מדובר ב מכשולים, העקומה היא הדרך הקצרה בן שתי נקודות   View Word - 5867373
hi Hindi बाधाओं के विषय में कहा जाए तो, दो बिन्दुओं के बीच की सबसे कम दूरी वक्र ही हो सकती है   View Word - 5873876
hu Hungarian akadályok esetén a két pont közötti legrövidebb távolság egy görbe lehet   View Word - 5866538 5866538_n.wav
ld Judeo-spanish en frente de un entrompeso, la distansia mas korta entre dos puntos es la kurva   View Word - 5870353
ko Korean 장애물에 있어서는, 두 점 간의 최단 거리가 커브일 수도 있다.   View Word - 5866818
kj Kurdish Kurmanji derheqa astenga, navbera herî kurt di nav dû nixtan de dibe pêçek be   View Word - 5866823
ku Kurdish Sorani ta ew cêgey qise le ser kospane, nêwananî herî kurt de naw dû pinktan de dekrê pêçêk be   View Word - 5866825
la Latin ante impedimenta, via compendiaria inter duo puncta linea curva esse potest   View Word - 5868663
lv Latvian kas attiecas uz šķēršļiem, tad īsākais ceļš starp diviem punktiem var būt līkne   View Word - 5867019
lh Leccese quannu truei ostaculi la via cchiù curta tra ddò punti po essere nna curva   View Word - 5866518
le Leonese ante un ostáculu, la distancia más curtia ente dous puntos puede ser una curva   View Word - 5866584
lb Limburgian aste mèt ze gezich vér 'n obstaokel stees maog de kotste waeg tèsse twei punte gerès 'n kroem laajn zin   View Word - 5866672
lt Lithuanian esant kliutims, trumpiausias atstumas tarp dviejų taškų gali būti kreivė   View Word - 5866900
mt Maltese u rigward l-ostakli, l-iqsar distanza bejn zewg punti tista’ ma tkunx linja dritta imma mghawga   View Word - 5866934
mp Mapunzugun mülen mew weza zugu, zoy püjeley ta rüpü chew ñi mülen mew ta kiñe wajmen   View Word - 5948589
mo Mokshan sembae shoraevkstnaenj saevaemak kichkurkstj uli koda vanunduma saeda njurjxkaenae kiks kavta vasttnaenj jotksa   View Word - 5867127
md Mudnés ed fròunt a di ostâcol la distànza piò cùrta tra dû pùnt la pôl èser 'na cûrva   View Word - 5866527
nc Napulitano mpresenza 'e ntuppe 'a distanza cchiù ccorta ntra ruie punte pò essere na curva   View Word - 5866894
pp Papiamentu loke ta trata opstákulonan, e distansia mas kortiku entre dos puntu ta un kurva   View Word - 5867071
fa Persian در رویارویی با دشواریها , کوتاه ترین فاصله بین دو نقطه یک راه منهنی است   View Word - 5867858
pi Piemontese cont tnù ëd ij antrap, la linia pì curta antre doi pont a peul esse na curva   View Word - 5867465
pl Polish w obecności przeszkód, najmniejszą odległością między dwoma punktami może być też krzywa   View Word - 5866581
pt Portuguese perante um obstáculo, a distância mais curta entre dois pontos pode ser uma curva   View Word - 5866544
ra Roman si c´è quarc´ostacolo, la distanza più corta fra du´ punti po´ esse´ ´na curva   View Word - 5866579
ro Romanian cu privire la obstacole: linia cea mai scurtă între două puncte poate să fie cea curbă   View Word - 5866816
cd Sardinian Campidanesu candu nci funti barrancus, su tretu prus curtzu intr' 'e dus puntus podit essi un' incrubadura   View Word - 5866834
sr Serbian с обзиром на препреке, најкраће растојање између две тачке може бити кривудаво   View Word - 5869279
sc Sicilian ri frònti a ostaculi, 'a ristanza cchiù curta tra ru punti po' essiri 'na curva   View Word - 5867872
zt Traditional Chinese 當遇有障礙時，兩點之間的最短距離有可能是一條曲線   View Word - 5871092
um Umbro-sabino quannu ci stuò ri' mpicci ra destanza più curta tra du' punti putria esse 'na curva   View Word - 5870392
wa Wallon divant in aroke, li pus coûte vôye c'èst l'cisse qu'èst hoûlèye   View Word - 5868009
cy Welsh gyda golwg ar rwystrau, gall mai llinell grom yw'r pellter lleiaf rhwng dau bwynt   View Word - 5866824
ji Yiddish Ven es redt zikh vegn mikhshoylem iz der kirtster veg tsvishn tsvey punktn a krume   View Word - 5871714
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: