Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Law]

- Sanción penal que ordena la privación de la vida

Translated by: GIANNI GAVIOLI

  • Synonym: pena capital

Translated in 76 languages


Translations75
en English death penalty; capital punishment   View Word  - 6284440
it Italian pena di morte; pena capitale   View Word  - 6284441
fr French peine de mort; peine capitale   View Word  - 6284528
de German Todesstrafe   View Word  - 6284494
ru Russian смертная казн   View Word  - 7188126
ar Arabic الحكم بالإعدام   View Word  - 4633425
zh Chinese 死刑   View Word  - 6292659
af Afrikaans doodstraf   View Word  - 6289001
sq Albanian dënim me vdekje   View Word  - 6284856
ao Aragones pena de muerte; pena capital   View Word  - 6288096
eu Basque heriotza-zigor   View Word  - 6284506
bl Bolognese panna d môrt   View Word  - 6292177
bp Brazilian Portuguese pena de morte   View Word  - 6284882
bc Bresciano cupà   View Word  - 6312756
br Breton poan a varv   View Word  - 6284633
bg Bulgarian смъртно наказание   View Word  - 6284695
cb Calabrese pena di morte   View Word  - 6284628
ca Catalan pena de mort; pena capital; pena de la vida   View Word  - 6416760
ci Catanese pena ´i morti   View Word  - 6284989
hr Croatian smrtna kazna   View Word  - 6284691
cs Czech trest smrti   View Word  - 6284601
da Danish dødsstraf   View Word  - 6292548
nl Dutch doodstraf   View Word  - 6284500
eo Esperanto mortpuno   View Word  - 6284584
et Estonian surmanuhtlus   View Word  - 6285564
fi Finnish kuolemantuomio   View Word  - 6285152
fu Furlan pene di muart   View Word  - 6284836
gl Galician pena capital; pena de morte   View Word  - 6284520
el Greek θανατική ποινή   View Word  - 6285714
gu Gujarati મોતની શિક્ષા   View Word  - 5722243
he Hebrew עונש מוות   View Word  - 6285935
hi Hindi मृत्युदंड   View Word  - 5722242
hu Hungarian halálbüntetés   View Word  - 6292430
is Icelandic dauðarefsing   View Word  - 6285277
in Indonesian hukuman mati   View Word  - 7188127
ga Irish pionós báis   View Word  - 6284636
ja Japanese 死刑(しけい)   View Word  - 7188129
ld Judeo-spanish pena de muerte; pena kapital   View Word  - 6294680
ko Korean 사형   View Word  - 6284676
la Latin capitis poena   View Word  - 6285001
lv Latvian nāves sods   View Word  - 6285417
le Leonese pena de muerte   View Word  - 6284919
ms Malay hukuman mati   View Word  - 7188128
mp Mapunzugun elmagen; puwülantügen   View Word  - 6284690
mr Marathi प्राणदंड   View Word  - 5722244
md Mudnés pèina èd môrt   View Word  - 6284579
nc Napulitano pena 'e morte; pena capitale   View Word  - 6285627
ni Nissart pena de mouòrt   View Word  - 6286096
no Norwegian Bokmål Dødsstraff   View Word  - 6292446
nn Norwegian Nynorsk dødsstraff   View Word  - 7188130
pd Paduan pena de morte   View Word  - 6284786
pp Papiamentu pena di morto; pena kapital   View Word  - 6284765
fa Persian مجازات اعدام   View Word  - 6294585
pl Polish kara śmierci   View Word  - 6284595
pt Portuguese pena de morte   View Word  - 6284868
pe Praiese pena di morte   View Word  - 6416832
pa Punjabi ਮਿਰਤੂ ਦਂਡ   View Word  - 5722245
qu Quechua juchanrayku wañunqa   View Word  - 6293348
ro Romanian pedeapsa cu moartea; pedeapsa capitală   View Word  - 6284957
sa Sanskrit प्राणदंडः   View Word  - 5722246
lg Sardinian Logudoresu pena de molte   View Word  - 6314088
sr Serbian смртна казна   View Word  - 6905898
sc Sicilian pìna ri morti   View Word  - 6293074
sk Slovak trest smrti   View Word  - 6286060
sv Swedish dödsstraff   View Word  - 6284610
th Thai โทษประหารชีวิต   View Word  - 6294022
zt Traditional Chinese 死刑   View Word  - 6292863
tb Triestino pena de morte   View Word  - 6284543
tr Turkish ölüm cezası   View Word  - 6284739
um Umbro-sabino pena de morte   View Word  - 6416734
ur Urdu سزائے موت   View Word  - 6295257
ve Venetian péna de morte   View Word  - 6292950
vi Vietnamese án tử hình   View Word  - 7188125
cy Welsh cosb marwolaeth; cosb angau; cosb eithaf; dienyddio   View Word  - 6284631
ze Zeneize penn-a de mòrte   View Word  - 6284943

[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- El 5 de febrero de 1988, el Tribunal Supremo Soviético reivindicó la memoria de Nikólai Ivánovich Bujarin y Aleksel Rýkov, ejecutados en 1938 por orden de Josef Stalin. Bujarin fue un político, economista y filósofo marxista revolucionario ruso. Fue apresado varias veces, participó activamente en la Revolución de Octubre en 1917 y se mostró contrario a la colectivización agrícola forzada. Por su parte Rýkov ocupó importantes cargos después que triunfó la revolución: presidente del Consejo Superior de Economía Nacional, vicepresidente del Consejo de Trabajo y Defensa y presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo. En marzo de 1938 Rýkov, junto a Bujarin, Genrij Yagoda, Nikolái Krestinki y Christian Rakovski, fue juzgado en el 3er juicio de Moscú, acusado de haber conspirado con Trotsky contra Stalin, fue encontrado culpable de traición y ejecutado

Translated by: SYLVIA VERGARA

  • Plural: penas de muerte

Translated in 0 languages




[Subject: Journalism, Publishing, Newspapers]

- El 6 de febrero de 1979, el ex primer ministro de Paquistán, Zulfiqar Ali Bhutto, fue condenado por la Corte Suprema a morir en la horca tras ordenar el asesinato del dirigente opositor Ahmed Reza Kasuri en 1974, El 24 de marzo de ese año, la Corte rechazó la apelación del veredicto, de modo que el lider del Partido de Paquistán, (PPP) fue colgado el 4 de abril en la cárcel de Rawalpindi. Ali Bhutto fue declarado culpable junto a otros cuatro cómplices pertenecientes a la Fuerza Federal de Seguridad de Paquistán, que, al parecer fungieron como autores materiales del hecho. Este político, padre de Benazir Bhutto, fue presidente de la nación entre 1971-73, así como primer ministro de 1973-77. El juicio en su contra comenzó cuando fue derrocado por Mohammed Zla-U-Haque

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 0 languages




Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: