Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated in 55 languages


Translations54
en English an arts degree is like a diploma in origami. And about as much use - JG Ballard   View Word  - 6307047
it Italian una laurea in lettere è come un diploma in origami. E più o meno della stessa utilità   View Word  - 6307051
es Spanish una titulación en arte es como un diploma de origami. Y más o menos igual de útil   View Word  - 6307053
fr French une maîtrise de lettres ou un diplôme d'origami, c'est la même chose. Et cela a plus ou moins la même utilité   View Word  - 6307152
de German ein akademischer Titel im Bereich der Kunst ist wie ein Diplom für Origami. Und fast so gut verwendbar   View Word  - 6308645
ar Arabic الليسانس في علم الأدب كشهادة الليسانس في الأورغامي، لهما نفس المنفعة تقريباً   View Word  - 6310205
zh Chinese 艺术学位就好像是一张折纸手工文凭以及可以使用它的程度   View Word  - 6358910
af Afrikaans ’n graad in die lettere is soos ’n diploma in origami. En ongeveer net so nuttig   View Word  - 6307831
sq Albanian diplloma për letërsi është si ajo në origame. Kanë pak a shumë të njëjtën dobi   View Word  - 6309163
eu Basque arte-titulazio bat papiroflexiako diploma baten parekoa da; eta, gutxi gorabehera, baliagarritasun berdinekoa   View Word  - 6307386
bl Bolognese una làurea in létter l'é cunpâgna un diplòma in origâmi. L'é zîrca dl'istassa utilitè   View Word  - 6308280
bc Bresciano 'na laurea en lettere l'è cumpgan de en diploma en origami: la serf istess   View Word  - 6312801
br Breton un aotregezh el lizhiri zo evel un diplom en origami - ha tost ken talvoudus   View Word  - 6307124
cb Calabrese 'na laurea in letteri è cumi nu diploma in origami.E 'cchiù o minu dilla stissa utililità   View Word  - 6307066
ca Catalan una titulació en lletres és com un diploma d'origami. I si fa no fa igual d'útil   View Word  - 6307101
ci Catanese na láuria n´léttiri jè comu diploma cché jochi ri carta. Si nni po´ fari cchiú o menu u´ stissu usu   View Word  - 6307145
ct Cosentino na laurea in lettere è cumu nu diploma in origami: è chiù o menu d'a stessa utilità   View Word  - 6310110
hr Croatian diploma u umjetnosti je poput diplome za origami. I otprilike jednako korisna   View Word  - 6307328
cs Czech diplom v uměleckém oboru je jako diplom ve skládání origami. A asi stejně tak užitečný   View Word  - 6307655
da Danish en grad i humaniora er som et diplom i origami. Den er stort set til lige så megen nytte   View Word  - 6307100
nl Dutch een graad in kunst is als een origami diploma, en ongeveer even bruikbaar   View Word  - 6307142
dt Dzoratâi on diplômo de cougnesseince dâi ballè lèttrè l'è quemet on papâi de cougnesseince de l'origami. L'a à poû prî la mîma utilitâ   View Word  - 6307401
eo Esperanto atesto en artoj estas kiel diplomo en origamio. Kaj preskaŭ tiom da uzateco   View Word  - 6308883
et Estonian kraad humanitaarteaduste alal on umbes sama nagu diplom origami alal. Ja sellest on enam-vähem samapalju kasu.   View Word  - 6314079
fu Furlan une lauree in letaris jè come un diplome in origami. Jè plui o mancul de stesse utilitât   View Word  - 6307292
gl Galician unha titulación en arte é coma un diploma en origami. E máis ou menos coa mesma utilidade   View Word  - 6307166
el Greek ένα πτυχίο στις Τέχνες είναι σαν ένα δίπλωμα για να φτιάχνεις οριγκάμι. Και περίπου του ίδιου οφέλους   View Word  - 6315621
he Hebrew תואר באומנות כתואר באוריגאמי. גם שימושי באותה מידה   View Word  - 6335765
hu Hungarian a bölcsészdoktori cím olyan, mint az origámi-diploma; és nagyjából annyit is ér   View Word  - 6307241
is Icelandic háskólagráða í listum er eins og prófskírteini í pappírsskreytingum. Og álíka nytsamleg   View Word  - 6307150
ld Judeo-spanish un premio en artes es komo un diploma de origami. I mas o menos de la mizma utilidad   View Word  - 6309186
ko Korean 예술의 학위란 종이놀이(折紙) 수료증과 같다. 그리고 그 용도도 그 것 밖에 안된다   View Word  - 6308331
kj Kurdish Kurmanji dereceyek di huneran de dîplomayê orîgamî ya japonîye u zêde kêr hînana wî   View Word  - 6311335
ku Kurdish Sorani derece le hunerekan da wek dîplomî orîgamî Japonî waye u be kar hênênanî zoryetî   View Word  - 6311336
la Latin humanitatis doctoris dignitas ac nomen tamquam origami diploma est. Ac prope eiusdem utilitatis   View Word  - 6308646
lv Latvian zinātniskais grāds mākslā līdzinās origami diplomam. Un labuma no tā ir aptuveni tikpat daudz   View Word  - 6308606
le Leonese una titulación n'arte ye cumu un diploma n'origami. Ye más ou menos de la mesma utilidá   View Word  - 6307069
mv Mantuan na laurea in letere l’è conpagn an diploma in sogh fat con la carta, la servis a la stesa manera   View Word  - 6326333
md Mudnés 'na làurea d'êrt l'è cumpâgna a un diplôma d'origami. E la sêrv a gnînta cumpâgn   View Word  - 6308371
nc Napulitano na laurea in lettere è comm'a nu diploma in origami. È cchiù o meno r' 'a stessa utilità   View Word  - 6307503
pd Paduan na laurea in łetare xé conpagna de un diploma de origami: aeo stesso modo ea gà ea stessa utiità   View Word  - 6307157
pp Papiamentu un título den arte ta manera un diploma di origami. I mas o ménos mes útil   View Word  - 6307248
fa Persian درجه در هنر داشتن همچون داشتن مدرک در اریگامی است . و به همان اندازه مصرف دارد   View Word  - 6312193
pl Polish laurea z nauk humanistycznych jest jak dyplom z origami. Taka sama użyteczność   View Word  - 6308398
pt Portuguese um doutoramento em arte é como um diploma em origami. E mais ou menos com a mesma utilidade   View Word  - 6307119
ro Romanian o licenţă universitară în litere şi filozofie e ca o diplomă de origami. Şi cam la fel de folositoare   View Word  - 6307259
sr Serbian диплома у уметности је попут дипломе за оригами. И отприлике једнако корисна   View Word  - 6309486
sk Slovak vysokoškolský diplom z literatúry je ako maturita y origami. A má viac - menej rovnaké uplatnenie   View Word  - 6307201
zt Traditional Chinese 藝術學位就好像是一張折紙手工文憑以及可以使用它的程度   View Word  - 6308321
tb Triestino una laurea in arte xe come un diploma de origami. E la xe altretanto utile   View Word  - 6307203
um Umbro-sabino 'na laura 'n littere è comma 'n diplomma su l'origami: più o meno ra stissa utilità   View Word  - 6310698
ve Venetian na laurea in łétare ła xe conpagna de un diploma de origami: e groso modo ła serve conpagno   View Word  - 6307102
cy Welsh mae gradd yn y celfyddydau fel diploma mewn origami - a bron mor ddefnyddiol   View Word  - 6307123
ze Zeneize unna laurea in lettie a l'é comme un diploma in origami: e pöco assæ da mæxima utilitæ   View Word  - 6307392

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: