Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated in 64 languages


Translations63
en English the goal is to depart   View Word  - 6316667
it Italian la meta è partire - Giuseppe Ungaretti   View Word  - 6316666
es Spanish la meta es partir   View Word  - 6316668
fr French le but est le départ   View Word  - 6320084
de German das Ziel ist zu verreisen   View Word  - 6318460
ar Arabic الهدف هو الانطلاق   View Word  - 6319196
zh Chinese 目标就是出发点   View Word  - 6358902
af Afrikaans die bestemming is om te vertrek   View Word  - 6320026
sq Albanian qëllimi është të nisesh   View Word  - 6317257
ao Aragones a meta ye partir   View Word  - 6329961
eu Basque helmuga abiatzea da   View Word  - 6316862
bl Bolognese la destinaziån l'é partîr   View Word  - 6317930
bp Brazilian Portuguese o objetivo é partir   View Word  - 6319720
bc Bresciano el rià l'è parter   View Word  - 6344191
br Breton ar pal zo mont kuit   View Word  - 6316897
cb Calabrese la meta è parti   View Word  - 6316864
ca Catalan la meta és partir   View Word  - 6316834
ci Catanese u´scopu jè pártiri   View Word  - 6316868
cz Catanzarese u scopu esta ma si parta   View Word  - 6316842
hr Croatian cilj je otići   View Word  - 6318003
cs Czech cílem je odejít   View Word  - 6319111
da Danish målet er afrejsen   View Word  - 6316841
nl Dutch de eerste klap is een daalder waard   View Word  - 6316847
eo Esperanto la celo estas foriri   View Word  - 6316873
et Estonian siht on minemine   View Word  - 6316881
fi Finnish päämäärä on lähtö   View Word  - 6320514
fl Flemish het doel is vertrekken   View Word  - 6414564
fu Furlan la fin jè partî   View Word  - 6316837
gl Galician a meta é partir   View Word  - 6317364
el Greek το θέμα είναι η αναχώρηση   View Word  - 6317944
gr Griko Salentino na stasi è nna taràssi   View Word  - 6317732
he Hebrew - היעד הוא לצאת לדרך   View Word  - 6318212
hu Hungarian a végső cél a távozás   View Word  - 6316966
ld Judeo-spanish el eskopo es partir   View Word  - 6317072
ko Korean 목표는 우선 시작 부터   View Word  - 6318042
kj Kurdish Kurmanji amanc bi rê ketin e   View Word  - 6327425
ku Kurdish Sorani amanc we rê kewrin e   View Word  - 6327426
la Latin meta proficisci est   View Word  - 6316836
lv Latvian mērķis nozīmē šķiršanos   View Word  - 6319272
le Leonese la meta ye partire   View Word  - 6316880
mv Mantuan l’ariv al è ‘l pàrtar   View Word  - 6326365
mp Mapunzugun feygen may ñi amun ta che   View Word  - 6413183
md Mudnés l'arîv l'è àl partîr   View Word  - 6412959
nc Napulitano 'a meta è 'o ppartì   View Word  - 6316848
pd Paduan ea meta xé partire   View Word  - 6317547
pp Papiamentu e meta ta sali   View Word  - 6316918
fa Persian هدف در حال رفتن است   View Word  - 6339876
pl Polish cel to ruszyć w drogę   View Word  - 6382461
pt Portuguese a meta é partir   View Word  - 6316855
qu Quechua mayamampis chayayta munanky puririy   View Word  - 6316917
ra Roman la meta è parti´   View Word  - 6316888
ro Romanian scopul este să porneşti   View Word  - 6385627
lg Sardinian Logudoresu sa meta este paltire   View Word  - 6318376
sr Serbian циљ је отићи   View Word  - 6320685
sc Sicilian a meta è partiri   View Word  - 6414374
sk Slovak cieľom je začať   View Word  - 6317080
sv Swedish målet är avresan   View Word  - 6316980
zt Traditional Chinese 目標就是出發點   View Word  - 6358786
tb Triestino el scopo xe partir   View Word  - 6317085
tr Turkish amaç gitmektir   View Word  - 6412985
um Umbro-sabino ru traguardu è surtì   View Word  - 6316849
ve Venetian el pónto de arivo xe partir   View Word  - 6412933
ze Zeneize a destinaçion a l'é partî   View Word  - 6316886

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: