Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
cy y tywysog yw prif was ei wladwriaeth

Translated by: RHISIART HINCKS

Translated in 68 languages


Translations67
en English the prince is the first servant of his State   View Word - 5036483
it Italian il principe è il primo servitore del suo Stato   View Word - 6826409
es Spanish el príncipe es el primer servidor de su Estado   View Word - 6826410
fr French le prince est le premier serviteur de son État   View Word - 6826569
de German der Fürst ist der erste Diener seines Staates - Friedrich der Große   View Word - 6826411
ru Russian принц — первый слуга своего государства   View Word - 6826513
ar Arabic الأمير هو أول خادم لوطنه   View Word - 5036591
zh Chinese 一个王子是他所在国家的第一个仆人   View Word - 5050853
af Afrikaans die vors is die eerste dienaar van sy staat   View Word - 6826497
ao Aragones o prenzipe ye o millor serbidor d'o suyo Estato   View Word - 6831392
eu Basque printzea bera da bere Estatuaren lehen zerbitzaria   View Word - 5264795
bl Bolognese al pränzip l é al prémm servitåur dal sô Stèt   View Word - 5037796
bp Brazilian Portuguese o príncipe é o primeiro servidor do seu Estado   View Word - 6828319
bc Bresciano el principe l'è el prim servidur del so stato   View Word - 5556557
br Breton ar priñs eo kentañ servijour e stad   View Word - 6382909
cb Calabrese nu principi è u primu servituri del suo stato   View Word - 5050950
ca Catalan un príncep és el primer servidor del seu estat   View Word - 5037011
co Corsican u prìncipe hè u prima servu di u so propiu statu   View Word - 6826879
ct Cosentino nu principe è ru primu serviture d'u statu suu   View Word - 6826472
cs Czech panovník je prvním služebníkem svého státu   View Word - 5038383
da Danish fyrsten er sin stats første tjener   View Word - 5305616
nl Dutch de vorst is de eerste dienaar van zijn staat   View Word - 6826602
dt Dzoratâi lo prince è lo premî domestiquo de l'ètà   View Word - 5536766
eo Esperanto princo estas la unua servanto de sia Ŝtato   View Word - 5053793
et Estonian valitseja on riigi esimene teener   View Word - 6828518
fe Ferrarese un prìnzip l'è al prim servitor dla sò nazzion   View Word - 5041394
fi Finnish hallitsija on maansa korkein palvelija   View Word - 6826473
fu Furlan il princip al è il prin servidôr dal so stât   View Word - 5040432
gl Galician o príncipe é o primeiro servidor do seu Estado   View Word - 6829207
gr Griko Salentino o principe ene o pronò servitùro atto Stato   View Word - 6827544
he Hebrew הנסיך הוא המשרת הראשון של מדינתו   View Word - 6826587
hi Hindi राजकुमार अपने राज्य का पहला नौकर होता है   View Word - 5036540
hu Hungarian a herceg államának az első szolgája   View Word - 5037013
in Indonesian pangeran adalah pembantu utama negaranya   View Word - 5053212
ja Japanese 王子は国家の第一の僕である   View Word - 5038436
ld Judeo-spanish el princhipe es el primer moso de su Estado   View Word - 6831284
ko Korean 왕자는 그의 나라의 첫번 째 하인이다.   View Word - 6830720
la Latin princeps primus est qui Rem publicam navat   View Word - 5036738
lv Latvian firsts ir savas valsts pirmais kalps   View Word - 5050955
le Leonese el príncipe yía'l primerservidordelsou estáu   View Word - 6826483
mv Mantuan al principe ‘l è ‘l prim servitor dal so paes   View Word - 6831335
mp Mapunzugun feyti príncipe wünekonküley ñi kejuntukuken ta Estado mew   View Word - 5948047
mq Mirandolese al princip 'l è al prim servidor dal sò Stat   View Word - 6826664
md Mudnés al prînzip l'è al prèmm servidôr d'la sô naziòun   View Word - 5857568
oc Occitan un prenci es lo premier servent de son estat   View Word - 5051164
pd Paduan el principe xé el primo servidore del so stato   View Word - 6827214
pp Papiamentu e prins ta e promé sirbidó di su Estado   View Word - 6826849
pm Parmigiano al princip l'é al prim servidor 'd su nación   View Word - 5510890
fa Persian شاهزاده اوّلين خادم کشور است   View Word - 5036486
pl Polish książę jest pierwszym sługą swojego państwa   View Word - 5036804 5036804_n.wav
pt Portuguese o príncipe é o primeiro servidor do seu Estado   View Word - 6826566
pe Praiese lu principi è lu primu servituri dillu Statu suo   View Word - 6826856
qu Quechua k'intu kurajjqa jujjkayqe Pachamanta   View Word - 6003621 6003621_n.wav
rg Reggiano un princip l'è al prem servitòr dal sòo stet   View Word - 5051159
er Romagnolo e' prinzip l'è e proim servidour ad soa nazioun   View Word - 5041277
ra Roman er principe dev´esse´ er primo servitore dello stato   View Word - 6829524
ro Romanian principele este primul slujitor al poporului său   View Word - 5051364
sr Serbian принц је први слуга државе   View Word - 6827807
sc Sicilian un principi è 'u primu servu d' 'u so' statu   View Word - 5036589
sk Slovak princ je prvým služobníkom svojho štátu   View Word - 5039999
sv Swedish prinsen är sitt lands förste statstjänare   View Word - 5135347 5135347_n.wav
tj Tarantino u pring'p è u prim serv'tor du stat suu   View Word - 6647927
th Thai เจ้าชายคือข้าแผ่นดินอันดับหนึ่ง   View Word - 5128042 5128042_n.wav
zt Traditional Chinese 一個王子是他所在國家的第一個僕人   View Word - 6358733
tr Turkish Prens ülkesinin bir numaralı hizmetkarıdır   View Word - 6831424
um Umbro-sabino ru prencepe è ru primu servitore de ru statu sua   View Word - 6826480
ve Venetian on principe xe el primo servidor del so stato   View Word - 5037207
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: