Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: ANDREI NOVIKOV

Translated in 48 languages


Translations47
en English heresy is only another word for freedom of thought - Graham Greene   View Word  - 6464778
it Italian eresia è solo un sinonimo di libertà di pensiero   View Word  - 6464791
es Spanish herejía no es más que otra palabra para definir la libertad de pensamiento   View Word  - 6464827
fr French hérésie n'est qu'un synonyme de liberté de penser   View Word  - 6465936
de German Häresie ist nur ein anderes Wort für Meinungsfreiheit   View Word  - 6466190
ru Russian ересь - это всего-навсего другое название свободы слова   View Word  - 6465999
ar Arabic الزندقة هي فقط تعبير آخر لحرية الفكر   View Word  - 6466402
zh Chinese 异端只不过是思想自由的别名   View Word  - 6465916
af Afrikaans kettery is maar net 'n ander woord vir vryheid van denke   View Word  - 6466296
sq Albanian herezia është vetëm një sinonim i lirisë së mendimit   View Word  - 6466040
ao Aragones erechía no ye más que atra parola ta definir a libertá de pensamiento   View Word  - 6467301
eu Basque heresia, pentsamendu-askatasuna esateko beste modu bat besterik ez da   View Word  - 6465928
bl Bolognese l'ereSî l'é såul un èter nómm dla libartè d pinsîr   View Word  - 6466184
bp Brazilian Portuguese heresia é apenas mais uma palavra para liberdade de pensamento   View Word  - 6466012
bc Bresciano l'eresia la ol dì che ne sè leber de pensà   View Word  - 6536459
br Breton nemet ur ger all evit frankiz ar soñj n'eo herezi   View Word  - 6465878
cs Czech hereze je jen jiné jméno pro svobodu myšlení   View Word  - 6467340
da Danish kætteri er bare et andet ord for tankefrihed   View Word  - 6465995
nl Dutch heresie is slechts een ander woord voor vrijheid van denken   View Word  - 6466067
eo Esperanto herezo estas nur alia vorto por penslibereco   View Word  - 6465953
et Estonian ketserlus on vaid mõttevabaduse sünonüüm   View Word  - 6466314
fi Finnish harhaoppisuus on vain ajatuksenvapauden toinen nimi   View Word  - 6467194
fu Furlan eresie jè dome un sinonim di libertât di pinsîr   View Word  - 6466172
gl Galician herexía e só unha palabra máis para definir a liberdade de pensamento   View Word  - 6466914
el Greek αίρεση είναι μόνο μια διαφορετική λέξη για την ελευθερία της σκέψης   View Word  - 6466038
he Hebrew כפירה זאת רק מילה אחרת לחופש מחשבה   View Word  - 7083905
hu Hungarian az eretnekség a gondolati szabadság szinonímája   View Word  - 6466242
ld Judeo-spanish ereziya no es mas ke otra palavra para dizir libertad de pensamiento   View Word  - 6473375
ko Korean 이단 (신앙)이란 말은 사상의 자유의 또 다른 표현에 불과하다   View Word  - 6465960
la Latin haeresis idem est ac mentis libertas   View Word  - 6466042
le Leonese herexía sólu ye outra pallabra pa llibertá de pensamientu   View Word  - 6466200
mv Mantuan eresia a vœl dir sol libertà da penser   View Word  - 6473842
md Mudnés eresìa l'è n'êtra manêra ed ciamêr la libertê èd pinsêr   View Word  - 6565785
nc Napulitano aresia è sulo nu sinonemo 'e libbertà 'e penziero   View Word  - 6467077
pd Paduan eresia xè soeo n'altro modo de ciamare ea libertà de pensiero   View Word  - 7083987
pp Papiamentu erehia ta solamente un otro palabra pa libertat di pensamentu   View Word  - 6465872
fa Persian ارتداد تنها معنی دیگر از آزادی تفکر است   View Word  - 6470328
pl Polish herezja to inne określenie na wolność myśli   View Word  - 6465968
pt Portuguese heresia é apenas mais uma palavra para liberdade de pensamento   View Word  - 6465889
pe Praiese eresia è sulu 'n'altru modu pi dici libertà di pensieru   View Word  - 6466849
ra Roman eresia è solo ´n´antra maniera de di´ libbero pensiero   View Word  - 6466032
ro Romanian erezia este doar un alt cuvânt pentru libertatea de gândire   View Word  - 6466196
tb Triestino eresia xe solo che un'altra maniera de ciamar la libertà de pensier   View Word  - 6467182
um Umbro-sabino irisìa è suoru un sinonimu de ra libbertà de ru pinsieru   View Word  - 6465875
va Valencian Heregia no es mes que una atra paraula per a definir la llibertat de pensament   View Word  - 7091117
cy Welsh dim ond gair arall am ryddid meddwl yw heresi   View Word  - 6465877
ze Zeneize erexìa o l'é söo che un scinònimo de libertæ de penscëo   View Word  - 6466198

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: