Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: RUDOLF POLZER

Translated in 55 languages


Translations54
en English incompetence will show in the use of too many words - Ezra Pound   View Word  - 6621080
it Italian l'incompetenza si manifesta con l'uso di troppe parole   View Word  - 6621079
es Spanish la incompetencia se manifiesta con el uso de demasiadas palabras   View Word  - 6621082
fr French l'incompétence se manifeste par l'utilisation de trop de mots   View Word  - 6621090
ru Russian некомпетентность раскрывает себя неимоверным многословием   View Word  - 6621101
ar Arabic العجز يظهر باستخدام الكثير من الكلمات   View Word  - 6621816
af Afrikaans onbevoegdheid word gemanifesteer deur die gebruik van te veel woorde   View Word  - 6621109
ao Aragones a incompetenzia se manifiesta con l'uso de masiatas parolas   View Word  - 6624185
eu Basque gaitasunik eza hitz gehiegi erabiltzen jartzen da agerian   View Word  - 6621311
bl Bolognese se ón an s n intànnd brîSa as capéss par vî ch’al bacâja trôp   View Word  - 6624671
bp Brazilian Portuguese a incompetência manifiesta-se com a utilização de palavras demais   View Word  - 6621330
bc Bresciano sa capes che ta ga set mja i laur quand che ta dopret trope parole   View Word  - 6623939
br Breton anataet e vez an divarregezh dre implijout re a c'herioù   View Word  - 6621920
co Corsican l'incumpetenza si manifesta incù l'usu di troppu parule   View Word  - 6621909
ct Cosentino l'incompetenza si vida quannu unu usa troppe parole   View Word  - 6625452
hr Croatian nesposobnost će se pokazati u uporabi previše riječi   View Word  - 6621097
cs Czech neschopnost se projeví mnohomluvností   View Word  - 6622254
da Danish inkompetence viser sig i brugen af for mange ord   View Word  - 6621094
nl Dutch ongeschiktheid blijkt uit een teveel aan woorden   View Word  - 6621194
dt Dzoratâi l'incapacitâ parâi quand l'eimplyèyant trâo de mot   View Word  - 6626128
eo Esperanto nekompetenteco manifestiĝas en la uzado de tro multaj vortoj   View Word  - 6621366
et Estonian ebapädevus avaldub ülemäärases sõnakasutuses   View Word  - 6647427
fi Finnish epäpätevyys tulee ilmi liian monien sanojen käyttämisestä   View Word  - 6621310
fu Furlan l'incompetence si manifeste cul doprâ masse peraulis   View Word  - 6627531
gl Galician a incopetencia maniféstase coa utilización de demasiadas palabras   View Word  - 6625696
el Greek η ανικανότητα φαίνεται στη χρήση λέξεων περισσότερων απ'ότι χρειάζεται   View Word  - 6622198
gr Griko Salentino to antrepo anazzèro fènete attes poddhè omilìe pu lèi   View Word  - 6625629
gn Guarani katupyry’ỹ ojehechauka ñe’ẽ jeporueterei rupi   View Word  - 6626428
he Hebrew האי-כשירות מתגלה בשימוש במילים מיותרות   View Word  - 6625020
hu Hungarian a hozzánemértés a túl sok szó használatából látszik   View Word  - 6624898
ld Judeo-spanish la inkompetensia se manifesta kon el uzo de demaziadas palavras   View Word  - 6623891
ko Korean 너무 많은 말을 하는 것은 무능력의 표시이다   View Word  - 6621180
la Latin imperitia nimis verbis utendo patet   View Word  - 6621158
lv Latvian kompetences trūkums izpaužas daudzvārdībā   View Word  - 6625440
le Leonese la incompetencia amuésase usandu bien de pallabras   View Word  - 6621797
mt Maltese l-inkompetenza tidher fl-użu ta' kliem żejjed   View Word  - 6625480
mv Mantuan an bon da gninte as manifesta dal dropar trope paròle   View Word  - 6627254
md Mudnés quànd ûn an s'n'intànd mènga ed quêl às capèss subèt perché al ciacâra trâôp   View Word  - 6624866
nc Napulitano 'a ncumpetenza se scummoglia ausanno assaie parole   View Word  - 6626023
no Norwegian Bokmål inkompetanse viser seg i bruken av for mange ord   View Word  - 6630768
nn Norwegian Nynorsk dugløyse viser seg i bruken av for mange ord   View Word  - 6627140
pd Paduan l'incompetensa se vede da l'uso de massa paroe   View Word  - 6621125
pp Papiamentu inkompetensha ta manifestá ku e uso di muchu hopi palabra   View Word  - 6621204
fa Persian عدم مهارت در زمان استفاده از تعداد بیشمار لغات نشان داده می شود   View Word  - 6625253
pl Polish brak kompetencji manifestuje się używaniem zbyt wielu słów   View Word  - 6621248
pt Portuguese a incompetência manifiesta-se com a utilização de demasiadas palavras   View Word  - 6621140
pe Praiese l'incompetenza si manifesta cu l'usu di troppe paroli   View Word  - 6625173
ro Romanian incompetența va apărea prin folosirea prea multor cuvinte   View Word  - 6621103
lg Sardinian Logudoresu s'incopetenzia si manifestada cun s'usu de troppas peraulas   View Word  - 6621323
zt Traditional Chinese 話多必顯示出自己的無能   View Word  - 6639068
tr Turkish yetersizlik, kendini gereğinden fazla kelime kullanımı ile gösterecektir   View Word  - 6621167
ve Venetian l'ignoranzsa ła se véde quando che uno el dopra masa parołe   View Word  - 6625111
cy Welsh amlygir diffyg medr gan oreiriogrwydd   View Word  - 6621915
ze Zeneize che un o l'é mâ pràtico s'accapisce appreuvo ch'o deuvia tròppo pòule   View Word  - 6621168

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: