Logos Dictionary | anticuado

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

anticuado Masculine

[Subject: Generalities]

- Que está en desuso desde hace tiempo; pasado de moda; propio de otra época.

Translated in 24 languages

Translations23
	English	antiquated; sorpassato vecchio
	Italian	antiquato; sorpassato vecchio
	French	vieilli
	Russian	устаревший
	Arabic	قديم
	Albanian	i vjetruar
	Basque	zaharkitu
	Breton	mod kozh; koshaet
	Danish	antikveret
	Esperanto	antikveca; antikviĝinta; malmoderna
	Finnish	vanhanaikainen
	Furlan	anticuât
	Galician	anticuado; obsoleto
	Guarani	ndojepuruvéimava; ojepuruve’ỹva
	Persian	قديمی; کهنه; منسوخ; آنتيک
	Polish	przestarzały
	Portuguese	antiquado
	Slovak	antikvárny
	Swedish	föråldrad
	Turkish	eskitilmiþ
	Venetian	fora moda; vecio
	Welsh	hen ffasiwn; ar ôl yr oes; hynaflyd
	Zulu	gugile; asendulo; ngasaphathwa

anticuado Adjective

Translated by: GUEST USER

Translated in 12 languages

Translations11
	English	old-fashioned; outdated; outmoded; fusty
	Italian	démodé
	French	ringard; vieux jeu
	German	altmodisch; überholt.; nicht mehr modisch; altbacken
	Breton	giz kozh
	Dutch	ouderwets
	Hungarian	divatjamúlt
	Irish	seanaimseartha
	Persian	ازمدافتاده
	Schwäbisch	aldbacha
	Welsh	hen-ffasiwn

anticuado Adjective

[Subject: Commerce (Trade)]

Translated in 10 languages

Translations9
	English	outdated
	Italian	antiquato; superato
	Arabic	منسوخ; قديم
	Esperanto	superita
	Furlan	anticuât
	Hindi	दिनातीत; पुराना
	Persian	قديمی; منسوخ
	Polish	przestarzały
	Romagnolo	surmontèd

anticuado Adjective

[Subject: Generalities]

- Pasado de moda

Antonym: actualizado, moderno
Feminine Sing.: anticuada
Plural: anticuados
Synonym: obsoleto
Synonym: desfasado

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: viejo Adjective Masculine

- - Lo que no es novedoso o reciente.
- Que no ha sido actualizado.
- Lo que todos conocen o utilizan.
- Individuo de edad avanzada.
- Gastado por el uso, o en desuso

Translated by: GUEST USER

Translated in 44 languages

Translations43
	English	old; ancient
	Italian	vecchio; antico
	French	vieux; ancien
	German	alt
	Arabic	قديم
	Chinese	旧的
	Basque	zahar
	Breton	kozh
	Calabrese	viacchiu
	Catalan	vell
	Corsican	vecchju
	Czech	starý
	Esperanto	malnova
	Estonian	vana
	Furlan	vecjo
	Galician	vello; antigo
	Guarani	tuja
	Gujarati	પુરાણું
	Hausa	tsőfő
	Hebrew	זכר
	Hindi	पुराना
	Hungarian	óvilág; régi; antik
	Inupiak	utuqqauruq
	Korean	헌
	Latin	vetus; antiquus
	Lunfardo	bejarano
	Mapunzugun	fücha; kuse
	Moravian	staré
	Napulitano	viecchio
	Persian	کهنه; قديمی; آنتيک
	Polish	stary; antyczny
	Portuguese	velho
	Punjabi	ਪੁਰਾਣਾ
	Quechua	mawka; byeho
	Sanskrit	प्राचीनम्
	Sardinian Logudoresu	bétzu
	Sesotho	boholoholo
	Thai	เก่า; เก่าแก่; โบราณ
	Traditional Chinese	舊的，古代
	Turkish	*eski??
	Ukrainian	старий; давній
	Venetian	vecio
	Welsh	hen

Synonym: retrógrado Adjective

[Subject: Social Interaction]

- Opuesto al progreso; individuo atado a las costumbres e ideas antiguas, de instituciones o posiciones añejas

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 6 languages

Translations5
	English	retrograde
	Italian	retrogrado
	French	rétrograde; réactionnaire
	German	rückläufig
	Catalan	retrògrad

Form of Verb: anticuar

Translated in 2 languages

Translations1
	Catalan	fer tornar antiquat

Synonym: cacreco Adjective

[Subject: American]

- 1- Decrépito.
2- Obsoleto.
3- Carcamán.
4- Periclitado.
Pasado de moda; inservible, inútil.
Individuo muy anciano y sin memoria

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: apolillado Adjective

- Figurativo: Término utilizado por los jóvenes respecto a la edad, las ideas y las costumbres de la generación que los antecede

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: perimido Adjective Masculine

Translated by: SARA MEERSOHN

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: