Logos Dictionary | kāda ir starpība starp gudru un zinātkāru piecgadīgu zēnu un stulbu deviņpadsmitgadīgu puisi? Tie ir britu izglītības sistēmas četrpadsmit gadi

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

kāda ir starpība starp gudru un zinātkāru piecgadīgu zēnu un stulbu deviņpadsmitgadīgu puisi? Tie ir britu izglītības sistēmas četrpadsmit gadi

Translated by: ANDREI NOVIKOV

Translated in 47 languages

Translations46
	English	what's the difference between a bright, inquisitive five-year-old, and a dull, stupid nineteen-year-old? Fourteen years of the British educational system - Bertrand Russell
	Italian	qual è la differenza tra uno sveglio, curioso cinquenne e un noioso, ottuso diciannovenne? Quattordici anni di sistema educativo inglese
	Spanish	¿cuál es la diferencia entre un niño de cinco años despierto y curioso, y un muchacho aletargado y necio de diecinueve? Catorce años del sistema educativo británico
	French	quelle est la différence entre un enfant de cinq ans éveillé et curieux et un adolescent de dix-neuf ans ennuyeux et stupide ? Quatorze ans de système éducatif britannique
	German	was ist der Unterschied zwischen einem aufgeweckt fragenden Fünfjährigen und einem stumfsinnig dummen Neunzehnjährigen? Vierzehn Jahre Britisches Schulsystem
	Russian	в чём разница между сообразительным, любопытным пятилетним ребёнком и скучным и глупым девятнадцатилетним человеком? Четырнадцать лет британского образования
	Arabic	ما الفرق بين فطن وسئول في الخامسة من عمره، وممل وغبي في التاسعة عشر من عمره؟ أربعة عشر عاما من نظام التعليم البريطاني
	Afrikaans	wat is die verskil tussen ’n skrander, weetgierige vyfjarige en ’n domonnosele neëntienjarige? Veertien jaar van die Britse Onderwysstelsel
	Aragones	cuála ye a esferenzia entre un nino de zinco añadas despierto e curioso, e un mozet adormito e fato de diezinueu? catorze añadas d'o sistema educatibo britanico
	Basque	zer alde dago bost urteko haur bizkor eta jakingura baten eta hemeretzi urteko gazte babo eta memelo baten artean? britainiar hezkuntza-sistemako hamalau urte
	Bolognese	quèl êl al Svèri stra un scantè, curiåuS, cínno ed zéncv ân e una bûrsa, un zarócc d un ragazèl ed dSnôv ân? Quatôrg’ ân ed scôla inglaiSa
	Brazilian Portuguese	qual é a diferença entre uma criança esperta e curiosa de cinco anos e um rapaz bronco e estúpido de dezenove? Catorze anos do sistema educativo britânico
	Bresciano	che diferensa ghè tra giù de sic agn curuius e desedat e giù de disnof nuius e embronciat? Quatordes agn de scola
	Breton	pe ziforc'h zo etre ur bugel pemp bloaz, divorfil ha kurius hag unan naontek vloaz, dispered hag amoet? Pevarzek vloaz e sistem deskadurezh Breizh-Veur
	Croatian	kakva je razlika između bistroga i radoznaloga petogodišnjaka i tupog i glupog devetnaestgodišnjaka? Četrnaest godina britanskog obrazovnog sustava
	Czech	jaký je rozdíl mezi bystrým a zvídavým pětiletým dítětem a otupělým a hloupým devatenáctiletým člověkem? Čtrnáct let britského školství
	Danish	hvad er forskellen på en kvik, videbegærlig femårig og en sløv, dum nittenårig? 14 år i det britiske undervisningssystem
	Dutch	wat is het verschil tussen een kien, nieuwsgierig kind van vijf jaar en een dulle, domme negentienjarige? Veertien jaar Brits onderwijs
	Dzoratâi	quinna differeince lâi a-te eintre on bouîbo de cin an, brelyeint et couriâo de tot et on dâdou de dyizenâo an sein ècllià ?- Quienze annâïe dâo système d'èducachon inglèse
	Esperanto	kio estas la diferenco inter sprita, sciema kvinjarulo, kaj malsprita, stulta deknaŭjarulo? dekkvar jaroj da brita eduka sistemo
	Finnish	mitä eroa on vilkkaalla, uteliaalla 5-vuotiaalla ja tylsällä, typerällä 19-vuotiaalla? Neljätoista vuotta brittiläistä kasvatussysteemiä
	Furlan	cuale ca è la diference jenfri un sveât, curiôs di cinc ains e un nojôs, un sem di disenuf ains? Cutuardis ains di sisteme educatîf anglês
	Galician	cal é a diferencia entre un cativo esperto e curioso de cinco anos e un rapaz alpabarda e estúpido de dezanove? Catorce anos do sistema educativo británico
	Hebrew	מה ההבדל בין ילד חכם וחקרני בין חמש ו נער בין תשע עשר טיפש וסתום? ארבע עשרה שנים של בית ספר ממלכתי בריטי
	Hungarian	mi a különbség egy éleseszű, kíváncsi ötéves és egy lassú észjárású, buta tizenkilencéves között? Az angol iskolarendszerben eltöltött tizennégy év
	Judeo-spanish	kual es la diferensia entre un ninyo de sinko anyos harif i kuriozo, i un muchacho enfasiozo i bovo de dizimueve? Katorze anyos del sistema edukativo britaniko
	Korean	명석하고 탐구적안 다섯 살 어린이와 우둔하고 바보같은 열 아홉 살 청년 사이에 다른 것이 무엇인가? 열 네살 난 영국의 교육 시스템이다
	Latin	quid interest inter alterum, quinque annos natum, alacrem et curiosum, et alterum, undeviginti annos natum, fastidiosum et stolidum? quattuordecim anni rationis studiorum Britannicorum
	Leonese	uála ye la diferencia entre un guaje de cincu años despiertu y curiosu y entre unu de diecinueve amodorráu y estúpidu? Catorce annos del sistema educativu británicu
	Mudnés	quèl êla la diferèinza tra un putèin èd zinc'ân, dàsd e curiôs, e un'imbambî, testòun èd dèsnôv'ân? Quatords'ân èd sistêma scolàstic inglês
	Paduan	che difarensa ghe xé fra un toso de sinque ani svejo e curióso e uno de disnove ani, noioso e insemenio? Quatordexe ani de sistema scoeastico britanico
	Papiamentu	kiko ta e diferensha entre un mucha spièrtu i niuskir di sinku aña i un mucha slo i bobo di siesnuebe aña? Dieskuater aña di e sistema edukativo britániko
	Persian	چه فرقی بین یک کودک پنج ساله با هوش و کاوشگر و یک فرد نوزده ساله کسل کننده و احمق وجود دارد , چهارده سال سیستم تحصیلی انگلیسی
	Polish	jaka jest różnica między inteligentnym i dociekliwym pięciolatkiem a tępym i głupim dziewiętnastolatkiem? 14 lat spędzonych w brytyjskim systemie oświaty
	Portuguese	qual é a diferença entre uma criança esperta e curiosa de cinco anos e um rapaz bronco e estúpido de dezanove? Catorze anos do sistema educativo britânico
	Praiese	qual'è la differenza tra unu svegliu,curiusu cinquenni e nu noiosu ottusu, diciannovenni?Quattordici anni di sistema educativu 'nglesi
	Roman	che differenza c' `e fra un regazzino de cinqu' anni e uno noioso e tonto de diciannove ??? Quattordicianni de scola inglese ...
	Romanian	care-i diferența între unul de cinci ani vesel, curios, și unul de nouăsprezece ani plictisitor, prost? Paisprezece ani de sistem educativ britanic
	Sardinian Logudoresu	cale este sa diversidade tra unu ischidadu, curiosu chimbenne e unu ammuziconadu degoneenne? battoldigannos de educazione inglese
	Serbian	која је разлика између бистрог и радозналог петогодишњака и тупог и глупог шеснаестогдишњака? Четрнаест година британског образовног система
	Traditional Chinese	聰明、好學的五歲小孩與遲鈍、愚笨的十九歲青年之間的差別是什麽？十四年的英國教育制度
	Turkish	beş yaşındaki zeki, meraklı bir kişiyle on dokuz yaşındaki donuk, aptal bir kişi arasındaki fark nedir? Ondört yıllık İngiliz eğitim sistemi
	Umbro-sabino	quala è ra defferenza tra un fantiju de cinqu'anni sviju e curiusu e un bardasciu mammocciu e tuntu deciannovenne? Quattordicianni de scola anglese
	Venetian	che difarenzsa ghe xe fra un tóxo de zsinque ani svéjo e curióxo e uno de disnóve ani, noióxo e insemenio? Quatòrdexe ani de sistema scołàstico britànico
	Welsh	beth yw'r gwahaniaeth rhwng plentyn pumlwydd effro a chwilfrydig a rhywun pedair blynedd ar bymtheg, di-glem a hurt? Pedair blynedd ar ddeg yng nghyfundrefn addysg Prydain Fawr
	Zeneize	quæ a l'é a differensa tra un figgeu de çinque anni addescio e coioso, e un zoeno angoscioso e attögnellòu de dixineuve anni? Quattorz'anni de scheua in Inghirtæra

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: