Logos Dictionary | el trabajador se convierte en mercancía más barata mientras más mercancías produce

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

el trabajador se convierte en mercancía más barata mientras más mercancías produce

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 40 languages

Translations39
	English	the worker becomes a cheaper kind of merchandise with the more goods he produces
	Italian	il lavoratore diventa merce più a buon mercato quante più merci produce
	French	plus le travailleur produit de marchandises, plus il devient de la marchandise à meilleur marché
	German	der Arbeiter wird eine umso wohlfeilere Ware, je mehr Waren er schafft - Karl Marx
	Russian	чем больше рабочий производит, тем более дешевым предметов торговли становится
	Arabic	يصبح العامل نوعا أرخص من السلع كلما أنتج سلعا أكثر
	Afrikaans	die arbeider word 'n al hoe goedkoper handelsartikel hoe meer handelsartikels hy produseer
	Aragones	o triballador se torna en mercanzía más barata mientres más mercanzías produze
	Basque	langilea merkantzia merkeago bihurtzen da merkantzia gehiago ekoizten duen neurrian
	Bolognese	l operèri al dvänta una mêrce a bån marchè con pió che ló al prudûS däl marcanzî
	Brazilian Portuguese	o trabalhador torna-se o item mais barato quando mais bens produzir
	Breton	seul vuioc'h a varc'hadourezh a vez kenderc'het gantañ, seul varc'hadmatoc'h e vez ar micherour evel marc'hadourezh
	Croatian	radnik postaje utoliko lošija roba ukoliko više dobara proizvodi
	Czech	čím víc zboží dělník vyrobí, tím levnějším zbožím se sám stává
	Danish	jo flere varer en arbejder skaber, jo billigere en vare bliver han selv
	Dutch	de arbeider wordt een des te aantrekkelijker koopje, naarmate hij meer goederen voortbrengt
	Dzoratâi	l'ovrâi l'è 'nna martchandî d'atant meillâo martsî que fabrique mé de martchandî
	Esperanto	la laborulo iĝas ia varo des malpli multekosta, ju pli da varoj li produktas
	Estonian	töölisest kujuneb seda odavam kaup, mida enam ta kaupa toodab
	Galician	o traballador é tanto máis barato cantas máis mercadorías produce
	Hebrew	הפועל חופך לזול יותר באותה מידה בה הוא יוצר יותר סחורה
	Hungarian	minél több árut termel, annál olcsóbb áruvá válik a munkás
	Japanese	労働者が製品を作れば作るほど、彼ら商品の単なる一部分になっていく
	Judeo-spanish	el lavorador se aze una merkansiya mas barata mientres mas merkansiyas produze
	Korean	노동자는 그들이 생산하는 상품이 많아질쑤록 자신들은 점점 더 싼 물품이 된다
	Latin	operarius merx fit eo minoris quo plures merces creat
	Latvian	jo vairāk izstrādājumu strādnieks ražo, jo lētāks viņš kļūst
	Leonese	el trabayador se convierte en mercancía barata cuanta más mercancía produz
	Mudnés	l'operâi al dvèinta 'na mercanzia a bòun merchê cùn piò ch'al prodûs d'la mercanzìa
	Paduan	el lavoratore el deventa merce a bon marcà quanta pì merce chel produxe
	Papiamentu	e obrero ta bira un ganga mas atraktivo, na medida ku e produsí mas merkansia
	Portuguese	o trabalhador é tanto mais barato quanto mais mercadorias produzir
	Praiese	lu lavaratori diventa merci 'cchiù a buon mercatu quantu 'cchiù merci produci
	Roman	er lavoratore diventa meno caro quanno produce de più
	Romanian	muncitorul devine o marfă cu atât mai ieftină, cu cât produce mai multe mărfuri
	Serbian	радник постаје јефтинија врста робе уколико производи више добара
	Traditional Chinese	當工人在生産更多貨物的時候無形中也變成了一種比較便宜的商品
	Turkish	işçi daha fazla meta ürettikçe kendisi ucuz bir meta haline dönüşür
	Welsh	po fwyaf o nwyddau a gynhyrcha, rhataf yn y byd yw'r gweithiwr fel eitem i'w phrynu a'i gwerthu

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: