Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
sq aventura është thjesht një planifikim i keq

Translated by: ORIAN CUKO

Translated in 45 languages


Translations44
en English adventure is just bad planning   View Word - 6753995
it Italian l'avventura è soltanto cattiva pianificazione   View Word - 6753993
es Spanish la aventura no es más que una mala planificación   View Word - 6754016
fr French l'aventure n'est que le résultat d'une mauvaise planification   View Word - 6762125
de German ein Abenteuer ist nur das Resultat schlechter Planung   View Word - 6755113
ar Arabic المغامرة ليس إلا نوعا من التخطيط السيئ   View Word - 6783643
af Afrikaans avontuur is maar net slegte beplanning   View Word - 6754207
ao Aragones l´aventura no ye más que una mala planificazión   View Word - 6754344
eu Basque abentura, plangintza oker egin izana besterik ez da   View Word - 6754212
bl Bolognese l’aventûra la n é èter che un lavurîr organiZè coi pî   View Word - 6761683
bp Brazilian Portuguese a aventura é apenas um mal planejamento   View Word - 6754141
br Breton nemet raktresañ fall n'eo an avantur   View Word - 6754502
co Corsican l'avventura hè solu una cattiva pianificazione   View Word - 6754125
ct Cosentino l'avventura è sulu na mala pianificazione   View Word - 6761546
hr Croatian pustolovina je samo loše planiranje   View Word - 6754123
cs Czech dobrodružství je jen špatné plánování   View Word - 6761607
da Danish eventyr er bare resultatet af dårlig planlægning   View Word - 6761655
nl Dutch avontuur is het pure gevolg van slechte planning   View Word - 6754163
dt Dzoratâi onn' aveintoûra n'è rein mé qu'onna fauta d'organisachon   View Word - 6754268
eo Esperanto aventuro estas nur la rezulto de malbona planizado   View Word - 6754146
et Estonian seiklus on pelgalt halb planeerimine   View Word - 6754330
fu Furlan la venture jè dome une brute planificazion   View Word - 6763107
gl Galician a aventura non é máis ca unha mala planificación   View Word - 6755624
he Hebrew ההרפתקה היא רק תכנון גרוע   View Word - 6756529
hu Hungarian a kaland nem más, mint rossz tervezés   View Word - 6754276
ja Japanese 冒険とはまさに拙い計画のことである   View Word - 6754173
ld Judeo-spanish la aventura no es mas ke una mala planifikasion   View Word - 6758105
ko Korean 모험은 한갓 잘못된 계획에 불과하다   View Word - 6754289
la Latin casus tantum malum consilium est   View Word - 6755100
lv Latvian piedzīvojums ir tikai sliktas plānošanas rezultāts   View Word - 6756721
le Leonese l'aventura ye sólu planificare mal   View Word - 6754326
md Mudnés l'aventûra an'n'è che un quêl organizê còi pê   View Word - 6761624
no Norwegian Bokmål eventyr er bare resultatet av dårlig planlegging - Roald Amundsen   View Word - 6753994
pd Paduan l'aventura xé soltanto na cativa pianificassiòn   View Word - 6761034
pp Papiamentu aventura no ta mas ku un mal planifikashon   View Word - 6754357
pl Polish przygoda to tylko kiepskie planowanie   View Word - 6756819
pt Portuguese a aventura não é mais que uma má planificação   View Word - 6754148
pe Praiese l'avventura è sulu cattiva pianificazziuni   View Word - 6759799
ra Roman ´n´avventura vo´ solo di´ cattiva preparazzione   View Word - 6761805
ro Romanian aventura nu este decât rezultatul unei proaste planificări   View Word - 6754294
zt Traditional Chinese 冒險僅僅是差劣的計劃而已   View Word - 6761534
tr Turkish macera yanlış planlamadan başka bir şey değildir   View Word - 6756237
ve Venetian l'aventura ła xe soło dei piani fati mal   View Word - 6754127
cy Welsh dim ond cynllunio gwael yw antur   View Word - 6754500
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: