Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
ru никто не может заставить Вас чувствовать себя неполноценным без Вашего на то согласия

Translated by: MIKHAIL SEMENOV

Translated in 44 languages


Translations43
en English nobody can make you feel inferior without your consent - Eleanor Roosevelt   View Word - 6800347
it Italian nessuno può farvi sentire inferiore senza il vostro consenso   View Word - 6800346
es Spanish nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento   View Word - 6800348
fr French personne ne peut vous faire vous sentir inférieur sans votre consentement   View Word - 6802381
de German niemand kann dich ohne dein Einverständnis dazu bringen, dich minderwertig zu fühlen   View Word - 6800463
ar Arabic لا أحد يستطيع أن يجعلك تشعر بالدونية دون موافقتك   View Word - 6829249
af Afrikaans niemand kan jou minderwaardig laat voel sonder jou toestemming nie   View Word - 6801169
ao Aragones dengún puede fer-te sentir inferior sin o tuyo consentimién   View Word - 6801575
eu Basque inork ere ezin sentiarazi dizu gutxiago zarenik, zure baimenik gabe   View Word - 6800474
bl Bolognese an i é inción ch’al pôsa fèruv sénter brîSa al’altazza s’an sî brîSa d acôrd   View Word - 6803515
bp Brazilian Portuguese ninguém pode te fazer sentir inferior sem seu consentimento   View Word - 6800501
bc Bresciano nisù el pol fav sintì inferiur se oter sif mja decorde   View Word - 6849469
br Breton den ne c'hall da lakaat da santout izeloc'h eget ar re all hep na asantfes   View Word - 6800568
ct Cosentino nuddru vi pu fa senta inferiore senza u permessu vostru   View Word - 6801566
hr Croatian nitko ne može učiniti da se osjećaš manje vrijedno bez tvoga pristanka   View Word - 6800508
cs Czech nikdo tě nemůže způsobit, aby ses cítil méněcenný, bez tvého souhlasu   View Word - 6808678
nl Dutch niemand kan je je de mindere laten voelen zonder jouw toestemming   View Word - 6800465
dt Dzoratâi nion ne pâo vo fére vo recheintre pllie bas sein voûtron accoo   View Word - 6962676
eo Esperanto neniu povas sentigi vin malsupera sen via konsento   View Word - 6800498
fi Finnish kukaan ei voi saada sinua tuntemaan alemmuudentunnetta ilman omaa suostumustasi   View Word - 6800759
gl Galician ningúen pode facer que te sintas inferior sen o teu consentimento   View Word - 6800597
gr Griko Salentino tinò sozzi kài na kustì minciò an isù è tteli   View Word - 6800751
he Hebrew איש אינו יכול לגרום לך להרגיש נחות ללא הסכמתך   View Word - 6801381
hu Hungarian a beleegyezésük nélkül Önökben senki nem kelthet kisebbségi érzést   View Word - 6800987
ld Judeo-spanish ninguno puede azerte sentir inferior sin tu konsentimiento   View Word - 6800510
ko Korean 당신이 그렇지 않다면, 그 누구도 당신이 열등감을 느끼게 할 수는 없다   View Word - 6800754
la Latin nemo vos inducere potest ut ipsos inferiores, sine vestro consensu, percipiatis   View Word - 6803371
lv Latvian neviens navar jūs piespiest justies nepilnvērtīgiem bez jūsu pašu piekrišanas   View Word - 6802969
le Leonese naide nun puede facete sentir inferior ensín el tou consentimientu   View Word - 6800494
lx Luxembourgish keen kann ouni deng Awëllegung dech dohinbrengen fir dech selwer als manner wert unzegesin   View Word - 6803697
mv Mantuan nisün av pœl far sentar inferior sensa ch’al volighi   View Word - 6802434
md Mudnés nissûn àv pôl fêr sintîr inferiôr sèinza ch'av vâga bèin a vò   View Word - 6802380
pd Paduan nissuni poe farte sentire inferiore se no teo permeti   View Word - 6801635
pp Papiamentu niun persona no por lagábo sintíbo inferior sin bo pèrmit   View Word - 6800486
pl Polish nikt nie może sprawić, że będziesz się czuł gorszy bez twej własnej zgody   View Word - 6802502
pt Portuguese ninguém pode fazer-te sentir inferior sem o teu consentimento   View Word - 6802353
pe Praiese nisciunu pò farvi sentì 'nferiori senza lu vostru cunsensu   View Word - 6800802
ra Roman nisuno te po´ fa´ senti´ inferiore, si tu non sei d´accordo   View Word - 6802445
ro Romanian nimeni nu te poate face simți inferior fără consințământul tău   View Word - 6800500
sr Serbian нико не може да Вас учини да се осећате мање вредним без Ваше сагласности   View Word - 6930897
tr Turkish sizin onayınız olmadan hiç kimse sizin kendinizi aşağılanmış hissetmenize neden olamaz   View Word - 6804402
ve Venetian nisuni pol farte sentir inferior se no te si mìa d'acordo   View Word - 6800496
cy Welsh ni all neb beri ichi deimlo'n israddol heb ichi gydsynio   View Word - 6800551
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: