Logos Dictionary | cola de caballo

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

cola de caballo Noun Feminine

[Subject: Fashion]

Translated by: ISAAC SMITH

Plural: colas de caballo

Translated in 38 languages

Translations37
	English	ponytail
	Italian	acconciatura a coda di cavallo; coda di cavallo; pettinatura a coda di cavallo
	French	queue-de-cheval
	German	Pferdeschwanz; Rossschwanz
	Russian	конский хвост
	Arabic	ذيل الفرس; ذيل حصان
	Chinese	马尾
	Afrikaans	paardenstaart
	Albanian	bisht
	Brazilian Portuguese	rabo-de-cavalo
	Bulgarian	конска опашка
	Croatian	konjski rep
	Czech	koňský ohon
	Danish	hestehale
	Dutch	paardenstaart
	Esperanto	ponevosta hararanĝo
	Finnish	poninhäntä
	Greek	αλογοουρά
	Hebrew	הקוקו
	Hindi	पोनी टेल
	Hungarian	copf; lófarok
	Japanese	ポニーテール; 総髪
	Korean	포니테일
	Norwegian Bokmål	hestehale
	Persian	موی دم اسبی
	Polish	koński ogon
	Portuguese	rabo de cavalo
	Romanian	coadă de cal
	Serbian	коњски реп
	Slovak	konský chvost
	Slovenian	kika
	Swedish	hästsvans
	Thai	ผมหางม้า
	Traditional Chinese	馬尾
	Turkish	at kuyruğu
	Ukrainian	кінський хвіст
	Vietnamese	tóc đuôi gà

cola de caballo Noun Feminine

[Subject: Botany]

- Hierba perenne, criptómaga (sin hojas ni flores) esquisetácea, con rizoma rastrero, de tallos nudosos y erectos que puede llegar hasta los 10 m de altura con ramificaciones verticiladas; se propaga por esquejes, es utilizada en los cálculos renales, hepatitis e infecciones urinarias. (Equisetum giganteum)

Plural: colas de caballo
Synonym: tembladera
Synonym: polvo de tierra

Translated in 12 languages

Translations11
	English	horsetail
	Italian	equiseto
	French	queue-de-cheval; prêle
	German	Zinnkraut
	Czech	*přeslička??
	Danish	hestehale
	Dutch	paardenstaart
	Japanese	土筆
	Kannada	*Horsetail??
	Latin	Equisetum sp.
	Portuguese	rabo-de-cavalo

cola de caballo Noun Feminine

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

- Conjunto de raíces nerviosas, sacras y coccígeas al final de la medula espinal

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: colas de caballo

Translated in 7 languages

Translations6
	French	queue-de-cheval
	German	Pferdeschweif
	Dutch	paardestaart
	Greek	ιππούριδα
	Latin	Cauda equina
	Swedish	*hästsvansen??

cola de caballo Noun Feminine

[Subject: Botany]

- Planta herbácea de la familia equisetáceas, crece en terrenos húmedos. Tallos huecos, anudados, envainados unos en otros que terminan en un ramillete de hojas filiformes

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Plural: colas de caballo

Translated in 4 languages

Translations3
	English	horsetail
	Italian	equiseto dei campi
	Latin	Equisetum arvense

cola de caballo Noun Feminine

[Subject: Botany]

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Plural: colas de caballo

Translated in 3 languages

Translations2
	Latin	Equisetum fluviatile
	Mapunzugun	kelülawen

Synonym: mijera Noun Feminine

[Subject: Botany]

- Hierba perteneciente a la familia gramináceas, de espigas densas, a menudo ramificadas, de color bermellón. Crece en terrenos húmedos, cultivados

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 21 languages

Translations20
	English	cockspur; barnyard grass ; barnyard millet
	Italian	giavone comune; panicastrella
	French	panic pied de coq; panic des marais; pied de coq; patte de poule; crête de coq
	German	Hühnerhirse; Gemeine Hühnerhirse
	Russian	куриное просо
	Arabic	*دخن رجل الديك??
	Brazilian Portuguese	*capim-arroz??
	Catalan	panissola; pota de gall; serreig
	Danish	hane spore; almindelig hanespore
	Dutch	hanepoot; vogelpoot
	Esperanto	ekinokloo; kokopiedo
	Finnish	kananhirssi
	Greek	μουχρίτσα
	Hebrew	דוחנית התרנגולים
	Inupiak	pikniq
	Latin	Echinochloa crus-galli; Panicum crus-galli
	Norwegian Bokmål	hønsehirse
	Portuguese	milha-pé-de-galo; capim-capivara; capim-da-colonia; barbudinho; milha-maior
	Swedish	hönshirs
	Welsh	cibogwellt rhydd

Synonym: equiseto de invierno Noun Masculine

[Subject: Botany]

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 18 languages

Translations17
	English	rough horsetail; scouring rush
	Italian	equiseto invernale
	French	prêle d'hiver; prêle des tourneurs
	German	Winter-Schachtelhalm
	Catalan	aspreta
	Danish	skavgræs
	Dutch	schaafstro; schuurriet
	Esperanto	ekvizeto griza
	Finnish	kangaskorte
	Greek	tραχιά αλογουρά
	Hebrew	שבטבט חורפי
	Japanese	トクサ
	Latin	Equisetum hyemale
	Norwegian Bokmål	skavgras
	Portuguese	cauda de cavalo
	Swedish	skavfräken; skäfte; skavgräs; skurfräken
	Welsh	marchrawnen y gaeaf

Synonym: equiseto mayor Noun Masculine

[Subject: Botany]

- Planta herbácea rizomatosa, perteneciente a la familia de las equisetáceas. Crece en torrentes y lugares muy húmedos

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 13 languages

Translations12
	English	great horsetail
	Italian	equiseto massimo
	French	grande prêle
	German	Riesen-Schachtelhalm
	Catalan	equiset màxim; cua de cavall grossa
	Danish	elfenbenspadderok
	Dutch	reuzenpaardestaart
	Esperanto	ekvizeto giganta
	Hebrew	שבטבט גדול
	Latin	Equisetum telmateia
	Portuguese	cavalinhas
	Welsh	marchrawnen fawr

Synonym: soyate pata de elefante Noun Masculine

[Subject: Botany]

- Planta endémica de México, perteneciente a la familia de las Nolináceas

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 13 languages

Translations12
	English	ponytail palm; bottle-palm
	Italian	mangiafumo; pianta mangiafumo
	French	pied d'éléphant; noline récurvée; palmier queue de cheval
	German	Elefantenfuß; Flaschenbaum; Wasserpalme
	Danish	nolina
	Dutch	olifantspoot
	Finnish	pullojukka
	Greek	μπωκαρνέα η κεκαμμένη
	Hebrew	נולינה מפשלת
	Latin	Beaucarnea recurvata; Dasylirion recurvatum; Nolina recurvata
	Norwegian Bokmål	elefantfot
	Swedish	flasklilja

Synonym: carnicera Noun Feminine

[Subject: Botany]

- Planta herbácea, autóctona de Argentina, perteneciente a la familia de las Asteráceas

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 11 languages

Translations10
	English	Argentine fleabane; hairy horseweed; asthmaweed
	Italian	saeppola di Buenos Aires
	French	vergerette de Buenos Aires; érigéron crépu; érigéron crispé
	German	Südamerikanisches Berufskraut; Krauses Berufkraut
	Arabic	*نفلا??
	Catalan	coniza bonarienca
	Greek	κόνυζα λιναριού
	Hebrew	קייצת מסולסלת
	Latin	Conyza bonariensis; Erigeron bonariensis
	Welsh	amhrydlwyd yr Ariannin

Synonym: pinco-pinco Noun Masculine

[Subject: Botany]

- Arbusto junciforme que vive en los lugares rocosos de los Andes, perteneciente a la familia Efedráceas

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Translated in 3 languages

Translations2
	English	joint fir; shrubby horsetail
	Latin	Ephedra americana

Synonym: equiseto Noun Masculine

[Subject: Botanical Sciences]

- Planta equisetácea, Equisetum arvensis, que produce en los caballos que la comen una forma de envenenamiento

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: del latín equus, caballo y seta, cerda

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: