Logos Dictionary | agotamiento

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

agotamiento Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Debilidad general de una o varias funciones

Plural: agotamientos

Translated in 13 languages

Translations12
	English	exhaustion
	Italian	esaurimento
	French	épuisement
	German	Erschöpfung
	Basque	ahitze
	Catalan	esgotament
	Danish	udmattelse
	Piemontese	esauriment
	Romagnolo	snirvamént
	Setswana	tapiso
	Swahili	ochovu kabisa
	Valencian	cansanci

agotamiento Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Cansancio total

Plural: agotamientos
Synonym: debilitación
Synonym: desgana
Synonym: extenuación
Synonym: aniquilación

Translated in 10 languages

Translations9
	English	depletion
	Italian	svuotamento
	French	épuisement
	Basque	agortze
	Danish	tømning
	Esperanto	malplenigo
	Persian	تهی سازى
	Valencian	cansanci
	Xhosa	ukupheliswa

agotamiento Noun Masculine

[Subject: Psychology]

- -- nervioso: Disregulación vegetativa de la circulación. Fatiga extrema que produce delirio

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: agotamientos nerviosos

Translated in 1 languages

Translations0

agotamiento Noun Masculine

[Subject: Mining & Related Operations]

- Eliminación de reservas de mineral

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: agotamientos
Synonym: explotación

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: fatiga Noun Feminine

- Manifestación física o mental por excesivo cansancio, agobio o inanición

Translated in 40 languages

Translations39
	English	effort
	Italian	fatica
	French	peine; mal; effort
	German	Anstrengung; Mühe
	Arabic	تَعَب; إرهاق
	Albanian	mundim; mund
	Basque	zigor
	Bresciano	fadiga; féra
	Breton	striv
	Calabrese	fatica; travagliu
	Catalan	fadiga
	Danish	genvordighed
	Esperanto	laciĝo; peno
	Furlan	fadie
	Galician	fatiga
	Greek	κόπος
	Guarani	kane’õ
	Gujarati	મુશ્કેલ
	Hebrew	קושי
	Hindi	मुश्किल
	Hungarian	fáradság
	Latin	labor
	Marathi	कठिणाई
	Marchigiano	*fadiga??
	Mirandolese	fadiga
	Mudnés	fadìga
	Old Greek	πόνος
	Piemontese	fatiga
	Polish	trud
	Portuguese	fadiga
	Punjabi	ਮੁਸ਼ਕਲ
	Romagnolo	fadiga
	Romanian	truda
	Sanskrit	कठिनता
	Swedish	möda; strapats
	Turkish	gayret; çaba
	Valencian	fatiga
	Venetian	fadiga; tribolassion
	Welsh	ymdrech

Synonym: cansancio Noun Masculine

- Falta de fuerzas por haberse fatigado.

Translated by: FREDDY ENRIQUE RAMIA CACERES

Translated in 34 languages

Translations33
	English	weariness
	Italian	affaticamento
	French	fatigue
	German	Müdigkeit
	Russian	утомление
	Arabic	إِرْهاق
	Albanian	lodhje
	Basque	neke; akidura
	Catalan	aclaparament
	Danish	anstrengelse; træthed; udmattelse
	Esperanto	laciĝo; trostreĉiĝo
	Finnish	uupumus
	Galician	esgotamento; extenuamento
	Guarani	kane’õ
	Gujarati	થાક
	Hindi	क्लान्ति
	Hungarian	elfárasztás
	Latin	fatigatio
	Mapunzugun	rünü
	Marathi	थकवा
	Old Greek	κάματος; κόπος
	Persian	خستگی; ماندگی
	Polish	utrudzenie
	Portuguese	esgotamento
	Punjabi	ਥਕਾਵਟ
	Quechua	uti; saykuy
	Romanian	oboseală
	Sanskrit	क्लान्तिः
	Serbian	замарање; напрезање
	Slovak	vysilenie
	Swedish	möda
	Turkish	yorgunluk
	Valencian	cansanci

Synonym: hundimiento Noun

[Subject: Medical Sciences, Medicine]

Translated in 12 languages

Translations11
	English	nervous breakdown; burnout; nervous burnout
	Italian	esaurimento nervoso
	French	dépression nerveuse
	German	Nervenzusammenbruch
	Arabic	انهيار عصبي
	Basque	nerbio-depresio
	Danish	bryde sammen, smadre
	Esperanto	nerva elĉerpiĝo
	Finnish	hermoromahdus
	Icelandic	taugaáfall
	Welsh	chwalfa nerfol

Synonym: surmenage Noun Masculine

[Subject: In Other Languages]

- Estado de decaimiento por ir más allá de la sensación de fatiga en el ejercicio o trabajo.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: palabra francesa

Translated in 3 languages

Translations2
	Italian	stress
	French	surmenage

Synonym: rendimiento Noun Masculine

- cansancio, fatiga, debilidad. decaimiento de las fuerzas

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages

Translations1
	French	épuisement; accablement

Synonym: apuramiento Noun

[Subject: Generalities]

- Acción de apurar, de agotar

Translated by: DAVID LAURENT

Translated in 2 languages

Translations1
	French	épuisement; tarissement; mise à sec

Synonym: marasmo Noun Masculine

[Subject: Generalities Of Education]

- Extenuación o consunción extrema consecutiva a las enfermedades crónicas.

Etymology: del griego, marasmós, consunción

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: encalmadura Noun Feminine

[Subject: Veterinary]

- Enfermedad de los caballos por fatiga y calor.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: ergastenia Noun Feminine

[Subject: Generalities Of Education]

- Estado de fatiga consecutivo a un trabajo excesivo.

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: extenuación Noun Feminine

- Último grado de fatiga

Translated by: SYLVIA VERGARA

Etymology: del latín extenuatio -onis

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: