Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
en eating words has never given me indigestion - Winston Churchill
Logos Quotes

Translated by: GIANNI GAVIOLI

Translated in 32 languages


Translations31
it Italian rimangiarmi le parole non mi ha mai dato l'indigestione   View Word - 6953694
es Spanish comerme mis palabras nunca me ha provocado indigestión   View Word - 6953697
fr French ravaler mes mots ne m'a jamais donné d'indigestion   View Word - 6955839
de German Wörter zu schlucken hat mir nie Verdauungsprobleme bereitet   View Word - 6954392
ru Russian от поедания слов у меня никогда не было несварения желудка   View Word - 6955226
ar Arabic إن نَهم التراجع عن الكلام لا يسبب لي تخمة أبدا   View Word - 7180947
af Afrikaans om woorde in te sluk, het my nog nooit slegte spysvertering gegee nie   View Word - 6954092
ao Aragones minchar-me as parolas en xamás m'a prebocato fincau   View Word - 6954531
eu Basque hitza jan izanak ez dit inoiz indigestiorik sorrarazi   View Word - 6954034
bl Bolognese l à tótti äl virtó che a mé i um pièSen pôc e inción di vézzi ch’i um fan andèr int i mât   View Word - 6980249
bp Brazilian Portuguese engolir as minhas palavras nunca me causou indigestão   View Word - 6953990
br Breton james ne'm eus bet kalondev diwar lonkañ ma c'homzoù   View Word - 6954506
nl Dutch woorden weer inslikken heeft me nooit indigestie gegeven   View Word - 6953996
dt Dzoratâi lè mot que y'é ravalâ m'ant djamé balyî onn'indijecchon   View Word - 6954414
eo Esperanto manĝi vortojn neniam okazigis misdigeston al mi   View Word - 6954065
fu Furlan rimangjami lis mês peraulis no mi à mai fat indigestion   View Word - 6954499
gl Galician tragar as nulas palabras nunca me causou indixestión   View Word - 6954395
he Hebrew לבלוע מילים אף פעם לא גרם לי לקלקול קיבה   View Word - 6954018
hu Hungarian saját szavaim elfogyasztásától még soha nem kaptam gyomorrontást   View Word - 6954178
ld Judeo-spanish komerme las palavras nunka me desho kon el estomago pezgado   View Word - 6954832
la Latin mea verba iterum edere numquam mihi satietatem creavit   View Word - 6954193
lv Latvian pēc vārdu ēšanas man nekad nebija gremošanas   View Word - 6955225
le Leonese comeme las pallabras nunca nun me provocara indixestión   View Word - 6955102
md Mudnés rimagnêrem al parôli an m'ha mâi fât gnîr l'indigestòun   View Word - 6955130
pd Paduan el rimagnarme ee me paroe no ma gà mai fato indigestiòn   View Word - 6954433
pp Papiamentu kome palabra no a dunámi nunka indigestion   View Word - 6954054
pe Praiese lu rimangià li mie paroli nun mi ha mai datu l''ndigisstiuni   View Word - 6954013
ro Romanian să-mi înghit cuvintele nu mi-a dat niciodată indigestie   View Word - 6954230
sr Serbian од гутања својих речи никада нисам покварио стомак   View Word - 6955247
tr Turkish sözcükleri yemek bende asla hazımsızlık yaratmaz   View Word - 6956151
cy Welsh ni ches erioed ddiffyg traul o fwyta fy ngeiriau   View Word - 6954502
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: