Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
pe ogni scemu cunfunni valori e prezzu

Translated by: ERNESTO RITONDALE

Translated in 61 languages


Translations60
en English every idiot confuses price and value   View Word - 4317204
it Italian ogni scemo confonde valore e prezzo   View Word - 4317202 4317202_n.wav
es Spanish todo necio confunde valor y precio - Antonio Machado   View Word - 4317200
fr French chaque con confond la valeur avec le prix   View Word - 4326387 4326387_n.wav
de German jeder Idiot verwechselt Preis und Wert   View Word - 4584892 4584892_n.wav
ru Russian каждый дурак путает цену со стоимостью   View Word - 6649561
ar Arabic كل غبي يقوم بالخلط بين الثمن والقيمة   View Word - 5500974
zh Chinese 每个白痴都会将价钱和价值相混淆   View Word - 5497580
af Afrikaans elke idioot verwar prys met waarde   View Word - 6994927
ao Aragones tot patarieco embolica balgua e pre   View Word - 5502068
at Asturian tolos babayos confunden el valor col preciu   View Word - 5501030
eu Basque ergel guztiek nahastu egiten dituzte balioa eta prezioa   View Word - 4326413 4326413_n.wav
bl Bolognese tótt i quajón i tôlen al valåur pr al prêzi   View Word - 6995982
bp Brazilian Portuguese todo ignorante confunde valor e preço   View Word - 6994958
bc Bresciano toch i stupech i confond el prese e el valur   View Word - 5498577
br Breton pep genaoueg a fazi etre ar priz hag an dalvoudegezh   View Word - 6382971
cb Calabrese ogne scemu un capisce a'differenza tra valure e priezzu   View Word - 5502369
cs Czech každý hlupák si plete hodnotu s cenou   View Word - 4326408
da Danish den uvidende kan ikke skelne mellem værdi og pris   View Word - 4329617 4329617_n.wav
nl Dutch iedere dwaas haalt waarde en prijs door elkaar   View Word - 6995281
dt Dzoratâi l'è on taquenet, clli que mècllie cein que vau 'na tsoûsa avoué cein que cote   View Word - 5503445
eo Esperanto stultuloj konfuzas valoron kun prezo   View Word - 5511371
fi Finnish hölmö sekoittaa arvon ja hinnan   View Word - 4329688 4329688_n.wav
fl Flemish iedere idioot verwisselt waarde en prijs   View Word - 5316702
fu Furlan ogni tonto al confont valôr e presit   View Word - 5502313
ge Galego Eonaviego todos os necios confunden o valor co prezo   View Word - 5501032
gl Galician todo necio confunde valor e prezo   View Word - 4365177
el Greek ο κάθε ηλίθιος συγχέει το κόστος με την τιμή   View Word - 5502665
gr Griko Salentino passo scemo en izzèri na jaddhèzzi to chrizzi ce to pprezzo   View Word - 5501899
he Hebrew כל אידיוט מבלבל בין מחיר לערך   View Word - 6995015
hi Hindi हर बेवक़ूफ़ कीमत और मूल्य में गड़बड़ी करता है   View Word - 5152921
hu Hungarian az árat és az értéket minden hülye összekeveri   View Word - 5499847
ja Japanese 愚か者は価値と値段の違いを判断できない   View Word - 4354006
ko Korean 바보는 가격과 가치를 항상 혼동한다   View Word - 5197871
la Latin stolidus meritum et pretium confundit   View Word - 6996140
lv Latvian katrs muļķis jauc cenu ar vērtību   View Word - 6996556
mp Mapunzugun kom weshake che welulkey ta falin zugu egu ta welulkan   View Word - 5135561 5135561_n.wav
mc Marchigiano ogni scemo confonne valore e prezzo   View Word - 5503787
md Mudnés tòtt i caiòun i fàn cunfusiòun tra al valòr e al prèzi   View Word - 5557458
pd Paduan tuti i mona confonde i vaeori col presso   View Word - 6996375
pp Papiamentu tur idiot ta brua preis i balor   View Word - 5503991
pm Parmigiano tuti i sioc i confondon al valor con al prezi   View Word - 5511079
fa Persian هر احمقی قيمت و ارزش را اشتباه ميکند   View Word - 5502796
pl Polish każdy głupiec myli jakość z ceną   View Word - 4340702 4340702_n.wav
pt Portuguese todos os estúpidos confundem o valor com o preço   View Word - 4326400
er Romagnolo tott'e patach mescia e'valour s'è préz   View Word - 5500682
ra Roman quarsiasi scemo confonne valore e prezzo   View Word - 6993578
ro Romanian toţi proştii confundă valoarea cu preţul   View Word - 5503373
ls Sardinian (limba Sarda Unificada) dondzi maccu cunfundet valore e pretziu   View Word - 5504227
sr Serbian свака будала меша вредност и цену   View Word - 6995041
sc Sicilian 'i scemi cunfunnunu sempri 'u valuri cu' prezzu   View Word - 4326396
sk Slovak každý hlupák si mýli hodnotu a cenu   View Word - 4329714
sv Swedish den dumme kan inte särskilja på värde och pris   View Word - 4326696 4326696_n.wav
tj Tarantino ogn stuedc confond valor e prizz   View Word - 6648088
th Thai คนปัญญาอ่อนคือคนที่แยกราคากับคุณค่าไม่ออก   View Word - 5180615 5180615_n.wav
zt Traditional Chinese 所有白癡都會將價錢和價值混淆   View Word - 5109874
tr Turkish her salak ederiyle değerini karıştırır   View Word - 5103588 5103588_n.wav
ve Venetian tuti i móna confónde el vałor col preso   View Word - 5180344
cy Welsh mae pob gwirionyn yn cymysgu rhwng pris a gwerth   View Word - 6383275
ji Yiddish a shoyte veys nit dem khilek tsvishn mekekh un khshives   View Word - 5502863
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: