Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video
lv katra nācija izsmej citas nācijas, un viņiem visiem ir taisnība

Translated by: ANDREI NOVIKOV

Translated in 38 languages


Translations37
en English every nation mocks at other nations, and they are all right   View Word - 7041609
it Italian ogni nazione deride le altre, e tutte hanno ragione   View Word - 7041607
es Spanish cada nación se burla de las otras y todas tienen razón   View Word - 7041608
fr French chaque nation se moque des autres nations, et toutes ont raison   View Word - 7041789
de German jede Nation spottet über die anderen, und alle haben recht - Arthur Schopenhauer   View Word - 7041606
ru Russian каждая нация высмеивает другие нации, и все они правы   View Word - 7041920
ar Arabic كل دولة تستهزء الدول الأخرى، والجميع على حق   View Word - 7041655
zh Chinese 每个民族都会嘲笑别的民族，且他们都是有道理的   View Word - 7042732
af Afrikaans elke nasie spot oor die ander, en almal is reg   View Word - 7041644
ao Aragones cada nazión se mofla d'as atras y todas tien ragón   View Word - 7041653
eu Basque nazio denak trufatzen dira gainerakoez, eta guztiek daukate arrazoia   View Word - 7041626
bl Bolognese ògni naziån la tîra só cäli ètri, e tótti äli an raSån   View Word - 7091646
bp Brazilian Portuguese cada nação ri-se das outras e todas têm razão   View Word - 7041732
br Breton pep broad a ra goap eus ar broadoù all, hag an holl o deus abeg   View Word - 7041616
hr Croatian svaka nacija izruguje druge nacije, i svaka je u pravu   View Word - 7042700
cs Czech každý národ se vysmívá ostatním a všechny mají pravdu   View Word - 7041660
da Danish hver nation håner de andre og alle har ret   View Word - 7192260
nl Dutch ieder natie spot op de andere, en gelijk hebben ze allemaal   View Word - 7041621
dt Dzoratâi tsaque nachon fâ dâi recafâïe su lè z'autrè; et trétote, l'ant bin réson   View Word - 7041642
eo Esperanto ĉiu nacio mokas la aliajn, kaj ĉiuj pravas   View Word - 7041646
gl Galician cada nación rise das outras e todas levan razón   View Word - 7041698
he Hebrew כל עם לועג למשנהו וכולם צודקים   View Word - 7041620
hu Hungarian minden nemzet gúnyolódik a többi nemzeten, és mindnek igaza van   View Word - 7041740
la Latin omnis Res publica alias ridet et totae aequum dicunt   View Word - 7041651
mo Mokshan ärj natsijäsj raxsi ombotsätj langsa, sembä sinj vidäsna   View Word - 7042449
md Mudnés ògni paês al tôs ìn gîr tòtt chi êter mò i ghân tòtt ragiòun   View Word - 7042706
pd Paduan ogni nassion ride de staltre e tuti ga raxòn   View Word - 7041668
pp Papiamentu kada nashon ta hasi chèrchè di otro nashonnan i tur tin rason   View Word - 7041840
pl Polish każdy naród wyśmiewa inne narody i wszystkie mają rację   View Word - 7042976
pt Portuguese cada nação ri-se das outras e todas têm razão   View Word - 7041719
ra Roman ogni nazzione pija ´n giro l´antre; e tutte cianno raggione   View Word - 7041619
ro Romanian fiecare naţiune îşi bate joc de cealaltă, şi toate au dreptate   View Word - 7041788
sk Slovak každý národ sa vysmieva iným a všetci majú pravdu   View Word - 7042972
sv Swedish alla nationer förhånar varandra och alla har rätt   View Word - 7041790
zt Traditional Chinese 每個民族都會嘲笑別的民族，且他們都是有道理的   View Word - 7042733
va Valencian cada nacio es burla de les atres i totes tenen raó   View Word - 7042631
cy Welsh mae pob cenedl yn gwatwar cenhedloedd eraill, ac maent i gyd yn iawn   View Word - 7041615
Logos Library | Google | Images | Yahoo | Wikipedia | Video

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: