Logos Dictionary | confusión

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

confusión Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- 1- Acción de confundir o confundirse.
2- Reunión de cosas inconexas.
3- Azoramiento.
4- Falta de orden, enredo

Etymology: del latín confusio, -onis
Synonym: alteración
Synonym: desorden
Plural: confusiones
Error: confusion

Translated in 34 languages

Translations33
	English	mess
	Italian	confusione
	French	confusion
	German	Ratlosigkeit
	Russian	путаница; неразбериха
	Arabic	فوضى
	Albanian	rrëmujë
	Breton	meskach
	Calabrese	'mbojina
	Danish	forvirring
	Esperanto	konfuzo
	Furlan	confusie
	Guarani	apajuai
	Gujarati	ઝમેલો
	Hindi	झमेला
	Hungarian	elmezavar
	Latin	confusio; turba; colluvio; passivitas
	Marathi	भानगड
	Mirandolese	cunfuśioṅ
	Napulitano	ammuina
	Paduan	bàito; casin; bacan; bordèo; cagnàra; calca; casòto; desìo; deghèjo; marcà; sberegò
	Piemontese	cunfusiun
	Polish	nieład
	Punjabi	ਝਮੇਲਾ
	Romagnolo	baraòunda
	Sanskrit	आयासः
	Sardinian Campidanesu	carraxu; trèulu; mugoni
	Serbian	конфузија
	Slovak	zmätok
	Swedish	förvirring
	Venetian	caxin
	Welsh	cawdel
	Yiddish	באַלאַגאַן; אָנגעוואָרפֿן

confusión Noun Feminine

Translated by: TZUNG-HSIEN CHEN

Synonym: desorden

Translated in 8 languages

Translations7
	English	turmoil
	Italian	tumulto
	French	remue-ménage; tumulte; agitation; désordre; tohu-bohu; trouble
	German	Unruhe
	Brazilian Portuguese	tumulto
	Portuguese	tumulto
	Traditional Chinese	混亂; 騷動

Synonym: perplejidad Noun Feminine

[Subject: Psychology]

- Anomalía de la afectividad, constituida por una mezcla de ansiedad y asombro. Es muy frecuente en la esquizofrenia.

Translated in 30 languages

Translations29
	English	perplexity; doubtfulness
	Italian	perplessità
	French	perplexité; confusion; doute; embarras
	German	Verwirrung
	Russian	смущение
	Arabic	الحيرة
	Chinese	困惑
	Afrikaans	*radeloosheid??
	Brazilian Portuguese	perplexidade
	Breton	entremar
	Bulgarian	недоумение
	Danish	rådvildhed; forvirring
	Dutch	verwarring
	Esperanto	perplekseco; embaraso; konfuzeco; ŝanceliĝo
	Finnish	hämmennys
	Greek	πολυπλοκότητα, σύγχυση; αμηχανία
	Hungarian	tanácstalanság
	Japanese	当惑
	Mapunzugun	ñuiduam
	Persian	سرگشتگی; بهت; حيرت
	Romagnolo	parplesdè
	Serbian	збуњеност
	Setswana	tswediakano; kakabalo
	Swedish	bryderi
	Thai	ทำให้งงงวย
	Traditional Chinese	困惑
	Turkish	şaşkınlık
	Welsh	penbleth
	Yiddish	*פּערפּלעקסאַטי??

Synonym: babel Proper Noun

[Subject: Generalities]

- Lugar en que hay gran desorden y confusión o donde hablan muchos sin entenderse; por alusión a la torre de Babel

Translated in 20 languages

Translations19
	English	bedlam; babel; Babel
	Italian	babele; Babele
	Russian	сумятица; неразбериха, кавардак
	Arabic	بلبلة; فوضى
	Albanian	rrëmujë
	Catalan	desgavell
	Czech	zmatek
	Esperanto	babelo
	Finnish	baabel
	Galician	babel
	Hungarian	zűrzavar
	Latin	Babel
	Persian	بابل
	Polish	nieład
	Portuguese	babel
	Slovak	zmätok
	Swedish	oreda
	Traditional Chinese	嘈雜；混亂
	Zulu	ukusanganiswa kwamazwi

Synonym: error Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Concepto equivocado o falso. Desacierto.
Descuido, falta, imperfección

Translated by: ESTEBAN ETXEBERRIA ARAMBURU

Translated in 4 languages

Translations3
	Basque	errakuntza
	Mapunzugun	huerin
	Valencian	erro, errada, equivocacio, confusio

Synonym: desarreglo Noun Masculine

[Subject: Generalities]

- Sin arreglo

Translated by: GUEST USER

Translated in 3 languages

Translations2
	English	clutter
	Persian	صداهاى ناهنجار درآوردن

Synonym: obcecación Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Ofuscación tenaz y persistente de creer y figurarse lo que no existe realmente

Etymology: del latín, obcaecetio -onis

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	tesatũreko

Antonym: claridad Noun Feminine

- Figurativo: Cualidad de expresarse de modo que todos entiendan

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: gresca Noun Feminine

- 1- Bulla, alboroto.
2- Pendencia, riña

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: imprecisión Noun Feminine

- Indeterminación. Falta de seguridad o precisión

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: embrollo Noun Masculine

- Situación embarazosa, problema difícil de resolver

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: