Logos Multilingual Translation
Query the dictionary
Result: l'utopia la xe al orizonte. me avizino de dò passi, ela la va dò passi più in là. fazo altri diese passi e l'orizonte se sposta via de diese passi. per tanto che camino no rivererò mai a ciaparla. per cossa servi l'utopia? per questo: per caminar
pd Paduan l'utopia la xe al orizonte. me avizino de dò passi, ela la va dò passi più in là. fazo altri diese passi e l'orizonte se sposta via de diese passi. per tanto che camino no rivererò mai a ciaparla. per cossa servi l'utopia? per questo: per caminar 62
tb Triestino l'utopia la xe al orizonte. me avizino de dò passi, ela la va dò passi più in là. fazo altri diese passi e l'orizonte se sposta via de diese passi. per tanto che camino no rivererò mai a ciaparla. per cossa servi l'utopia? per questo: per caminar - [ E no miga solo che l'utopia: anche la felicità, i bori, la compagna ideal... come se fussi solo che bale che i ne ga contà de fioi per farne caminar come che ghe comoda a chi che comanda (N.d.T.) ] 62

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: