Logos Dictionary

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

codicia Noun Feminine

Plural: codicias

Translated in 20 languages

Translations19
	English	cupidity; greed; covetousness
	Italian	cupidità; cupidigia; bramosia; avidità
	French	cupidité; avidité
	German	Habsucht; Habgier; Gier; Begierde
	Arabic	جَشَع; طَمَع
	Catalan	cobdícia
	Czech	chtivost
	Danish	begærlighed
	Dutch	verlangen; inhaligheid
	Esperanto	avideco
	Greek	απληστία; πλεονεξία
	Hungarian	pénzsóvárgás
	Latin	cupiditas; aviditas
	Old Greek	πλεονεξία
	Persian	حرص و آز براى به دست آوردن مال
	Polish	chciwość
	Portuguese	cupidez
	Xhosa	ukubawa; umnqweno
	Zulu	inkanuko

codicia Noun Feminine

[Subject: Tauromachia]

- Violenta acometida del toro

Translated by: DAVID LAURENT

Plural: codicias

Translated in 2 languages

Translations1
	French	fougue

codicia Noun Feminine

[Subject: Zoroastrianism]

- Sin temor y sin codicia, ¿qué sería del hombre? -
Friedrich Nietzsche - (Tratados filosóficos)

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: codicias

Translated in 1 languages

Translations0

codicia Noun Feminine

[Subject: Epicurean]

- "¿Quieres ser rico?. Pues no te afanes en aumentar tus bienes, sino en disminuir tu codicia"

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: codicias

Translated in 1 languages

Translations0

codicia Noun Feminine

[Subject: Literature (Belle-Lettres)]

- "Sin temor y sin codicia, ¿què sería del hombre?"
(Tratatos filosóficos) Friedrich Nietzsche

Translated by: SYLVIA VERGARA

Plural: codicias

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: avidez Noun Feminine

[Subject: Generalities]

- Ansia, codicia

Translated by: SIMÓN CAMPAGNE

Translated in 44 languages

Translations43
	English	greed; greediness
	Italian	avidità; ingordigia; cupidigia
	French	avidité ; convoitise
	German	Gier
	Russian	жадность ; алчность
	Arabic	بخل
	Afrikaans	hebsug; gierigheid
	Aragones	angluzia
	Aymara	taqi muniri
	Basque	irrika; gogo bizi
	Brazilian Portuguese	ganância; cobiça; avidez
	Breton	lontegezh; c'hoantegezh
	Dutch	hebzucht
	Esperanto	avideco ; dezirego
	Finnish	ahneus
	Furlan	aviditât
	Galician	cobiza
	Greek	αρπακτικότητα; πλεονεξία; απληστία
	Guarani	taryrýi; mba’epota
	Gujarati	પિપાસા
	Hebrew	חמדנות
	Hindi	लोलुपता; लालच; लोभ
	Hungarian	mohóság
	Latin	aviditas
	Latvian	alkatība
	Mapunzugun	ampelpùran
	Marathi	तृष्णा
	Mudnés	aviditê
	Paduan	avidità; ingordissia
	Papiamentu	kudishi
	Persian	اشتياق
	Piemontese	avidità
	Polish	zachłanność; żądza; chciwość
	Punjabi	ਤਰਿਸ਼ਨਾ
	Romagnolo	luvèria
	Romanian	aviditate; lăcomie; cupiditate
	Sanskrit	तृष्णा
	Turkish	hırs; açgözlülük
	Umbro-sabino	avarìsia
	Valencian	avidea; gomia
	Venetian	ingordisia
	Welsh	trachwant; rhaib
	Zulu	ukuhaha, ubuhalijana

Form of Verb: codiciar Verb Logos Conjugator

[Subject: Generalities]

- Desear con ansias riquezas, poder u otras cosas

Translated in 28 languages

Translations27
	English	crave; yearn; long for
	Italian	bramare
	French	convoiter
	German	erflehen
	Arabic	اشتهى; تشوق
	Albanian	digjem për...
	Breton	bezañ debret gant ar c'hoant ober tra pe dra; c'hoantaat
	Danish	begære
	Dutch	gretig begeren
	Esperanto	avidi; deziregi; sopir(eg)i
	Finnish	himoita
	Galician	desexar con paixón
	Gujarati	ઉગ્ર આકાંક્ષા ધરાવવી
	Hindi	लालायित होना
	Latin	concupiscere; cupere
	Mapunzugun	kulmeyen
	Polish	pożądać
	Portuguese	ansiar
	Punjabi	ਲਾਲਸਾ ਕਰਨਾ
	Romagnolo	luvrè
	Sanskrit	अत्युसुक भू
	Setswana	eletsa
	Slovak	bažiť; odstráni�
	Swedish	längtra efter
	Welsh	ysu; dyheu
	Xhosa	nqwenela, langazelela, rhalela
	Zulu	ncenga

Synonym: avaricia Noun Feminine

[Subject: Speeches]

- "Es detestable esa avaricia espiritual que tienen los que, sabiendo algo, no procuran la transmisión de esos conocimientos" -- Miguel de Unamuno

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 1 languages

Translations0

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: