Logos Multilingual Translation

Query the dictionary

  • Exact Match
  • All Matches
  • Beginning With
  • Ending With

Go to Homepage

- Séquence d'événements qui composent l'histoire d'un film, d'une pièce de théâtre, d'un livre...

Translated by: ALINE BATAILLER

Translated in 67 languages


Translations66
en English plot; story line; plot line; story   View Word  - 5750837
it Italian trama; intreccio; storia; plot   View Word  - 5750838
es Spanish trama   View Word  - 6641508
de German Handlung; Ablauf; Plot; Szenario   View Word  - 6641554
ru Russian сюжет; сюжетная линия; замысел   View Word  - 6641583
ar Arabic قصة   View Word  - 6641529
zh Chinese 情节;结构   View Word  - 6655944
af Afrikaans intrige   View Word  - 5753358
ao Aragones tranga; empandullo; trapaza   View Word  - 5751202
eu Basque bilbe; korapilo; argumentu   View Word  - 5751224
bl Bolognese trâma   View Word  - 6642852
bp Brazilian Portuguese enredo   View Word  - 6641721
bc Bresciano trama   View Word  - 6687874
br Breton steuñvenn; steuenn   View Word  - 5750875
bg Bulgarian сценарий действие на литературно произведение   View Word  - 5752354
co Corsican storia ; trama ; intricu   View Word  - 6642132
hr Croatian radnja   View Word  - 5753302
cs Czech děj; příběh   View Word  - 5751524
da Danish plot; handling   View Word  - 7187352
nl Dutch intrige   View Word  - 6641802
dt Dzoratâi trama; fî   View Word  - 6957422
eo Esperanto intrigo; scenaro   View Word  - 5750936
et Estonian sündmustik   View Word  - 6646782
fi Finnish juoni   View Word  - 5751914
fl Flemish plot; intrige; verwikkeling; verhaallijn   View Word  - 5091092
fu Furlan trame   View Word  - 5752060
gl Galician trama; intriga   View Word  - 6070181
el Greek πλοκή, υπόθεση   View Word  - 5751227
he Hebrew עלילה   View Word  - 5752004
hu Hungarian cselekmény   View Word  - 5751271
is Icelandic ráðabrugg   View Word  - 7189805
in Indonesian alur   View Word  - 7187348
ja Japanese こうそう   View Word  - 7187350
ld Judeo-spanish intriga,   View Word  - 6648606
ko Korean 구상; 플롯; 음모; 계략   View Word  - 6641594
la Latin textum   View Word  - 6957049
lv Latvian sižets   View Word  - 5752114
le Leonese trama   View Word  - 6653260
lb Limburgian verhaol; èntriege; histoëre   View Word  - 5751395
ms Malay alur   View Word  - 7187349
mt Maltese it-trama   View Word  - 5751267
mp Mapunzugun künif   View Word  - 6647042
mo Mokshan azks-jon   View Word  - 5751532
md Mudnés tràma   View Word  - 5751308
nc Napulitano ntrico; tramma   View Word  - 5752272
no Norwegian Bokmål plott; handling   View Word  - 6641719
nn Norwegian Nynorsk plott; handling   View Word  - 6641718
pd Paduan trama   View Word  - 6645736
pp Papiamentu plot   View Word  - 6641725
fa Persian داستان; بنا ; تکه زمین   View Word  - 5751133
pl Polish wątek   View Word  - 5829769
pt Portuguese enredo   View Word  - 5751122
pe Praiese trama   View Word  - 6651855
ro Romanian subiect   View Word  - 6641644
sr Serbian радња   View Word  - 5756188
sk Slovak dej; príbeh   View Word  - 5751246
sv Swedish handling   View Word  - 7187351
tj Tarantino tram   View Word  - 6642185
zt Traditional Chinese 情節   View Word  - 6646802
tr Turkish drama; öykü; olay örgüsü   View Word  - 6648262
um Umbro-sabino 'ntricu; trama   View Word  - 6641715
ve Venetian trama   View Word  - 6641538
vi Vietnamese tình tiết   View Word  - 7187347
cy Welsh plot; cynllun; rhediad y stori; stori   View Word  - 6641651
ji Yiddish siper-hamayse   View Word  - 5750967
ze Zeneize istöia; intresso   View Word  - 6641997

[Subject: Generalities]

- Pratique secrète qu’on emploie pour faire réussir ou pour faire manquer une affaire

Translated by: ALINE BATAILLER

  • Etymology: de l'italien 'intrigo' et du latin 'in+tricæ' = em-brouille.

Translated in 63 languages


Translations62
en English intrigue   View Word  - 6269215
it Italian intrigo   View Word  - 6269219
es Spanish intriga   View Word  - 6269225
de German Intrige   View Word  - 6269283
ru Russian интрига   View Word  - 6274735
ar Arabic مكيدة; مؤامرة   View Word  - 4299833
zh Chinese 阴谋; 诡计   View Word  - 6271326
af Afrikaans sameswering   View Word  - 6271527
ao Aragones intriga   View Word  - 6282074
eu Basque intriga; azpijoko   View Word  - 6270926
bl Bolognese intrîg   View Word  - 6271091
bp Brazilian Portuguese intriga   View Word  - 6269417
bc Bresciano tramì   View Word  - 6271405
br Breton itrik   View Word  - 6269381
cb Calabrese maniggiu; mastriggiu; 'mbruogliu; catroglia   View Word  - 5029620
ci Catanese ntrallazzu   View Word  - 6269542
ct Cosentino 'mbroglia; giobba   View Word  - 6269239
hr Croatian intriga   View Word  - 6269589
cs Czech intrika; pleticha; pikle; úklad   View Word  - 6271002
da Danish intrige   View Word  - 6269377
nl Dutch intrige   View Word  - 6269247
eo Esperanto intrigo; scenaro   View Word  - 6269724
et Estonian intriig   View Word  - 6270390
fi Finnish juoni   View Word  - 7191489
fu Furlan garbui   View Word  - 6271262
gl Galician intriga; cábala; conspiración; complot; maquinación   View Word  - 6269718
el Greek δολοπλοκία, ίντριγκα   View Word  - 6275179
gr Griko Salentino mbròjo   View Word  - 6274401
gu Gujarati ગાંઠ; ચાલાકીથી ચુક્તિ   View Word  - 5762413
he Hebrew קנוניה   View Word  - 6273011
hi Hindi सांठ-गांठ; तिकड़म   View Word  - 5762411
hu Hungarian intrika   View Word  - 6271108
is Icelandic ráðabrugg   View Word  - 6308783
ld Judeo-spanish intriga; mistureriya   View Word  - 6271758
ko Korean 음모를 꾸미다; 술책을 부리다   View Word  - 6269369
la Latin calumnia   View Word  - 5051262
lv Latvian intriga   View Word  - 6271975
le Leonese intriga   View Word  - 6269415
lt Lithuanian intriga   View Word  - 6289954
mk Macedonian интрига   View Word  - 6272474
mr Marathi संगनमत; चाळाकी   View Word  - 5762414
md Mudnés intrîgh   View Word  - 6271057
nc Napulitano ntrìco   View Word  - 6269295
pd Paduan intrigo; tramaccio   View Word  - 6269720
pp Papiamentu intriga   View Word  - 6269430
fa Persian دسیسه , فریب خورده   View Word  - 6273184
pl Polish knowanie; intryga   View Word  - 5536604
pt Portuguese intriga   View Word  - 6269362
pa Punjabi ਸਾਂਠ-ਗਾਂਠ; ਤਿਕਡ਼ਮ   View Word  - 5762415
qu Quechua wasarimakuy   View Word  - 6271587
er Romagnolo intrich   View Word  - 5478290
ro Romanian intrigă   View Word  - 6269416
sr Serbian интрига; сплетка   View Word  - 6272191
tn Setswana morero   View Word  - 6230835
sc Sicilian intricu   View Word  - 6363335
sk Slovak intriga   View Word  - 6275098
sv Swedish intrig; förveckling   View Word  - 6269290
zt Traditional Chinese 陰謀;詭計   View Word  - 6273770
tb Triestino fufignez; futizamento; intrigo   View Word  - 6269319
tr Turkish entrika çevirmek; dalavere yapmak   View Word  - 6269376
cy Welsh cynllwyn   View Word  - 6269380
xh Xhosa ubuqhophololo   View Word  - 6271528

- Accord sécret scellé entre partis politiques ou groupes de pression afin de s'imposer en termes d'influence et de pouvoir avec des moyens pas toujours très légaux

Translated by: MASSIMO PANZA

Translated in 11 languages

[Subject: Generalities]

- Petite manœuvre secrète qui a pour but de tromper

Translated by: LAURA LUMINARI

Translated in 7 languages

[Subject: Generalities]

- se livrer à des intrigues ; manœuvrer

Translated by: LAURA LUMINARI

Translated in 5 languages

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: