Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 48 languages


Translations47
en English get on someone's nerves   View Word  - 6773023
it Italian innervosire   View Word  - 6772957
es Spanish enervar   View Word  - 6773011
fr French énerver   View Word  - 6774700
de German jemandem auf die Nerven gehen; nerven   View Word  - 6774023
ru Russian нервировать; раздражать   View Word  - 6774025
af Afrikaans ontsenu; op iemand se senuwees werk   View Word  - 6775905
ao Aragones enerbar   View Word  - 6773145
eu Basque asaldatu   View Word  - 6779168
bl Bolognese fèr vgnîr só i quajón   View Word  - 6773193
bp Brazilian Portuguese enervar; irritar; dar nos nervos   View Word  - 6773571
br Breton skeiñ war nervennoù unan bennak; skeiñ war elvoù an den   View Word  - 6067505
bg Bulgarian *нервирам??   View Word  - 6786724
hr Croatian ići na živce   View Word  - 6773123
cs Czech lézt na nervy   View Word  - 6775432
da Danish gå en på nerverne   View Word  - 6773128
nl Dutch iemand op z'n zenuwen werken   View Word  - 6773134
eo Esperanto nervozigi   View Word  - 6773137
et Estonian närvi ajama   View Word  - 6773122
fi Finnish hermostuttaa   View Word  - 6773481
fu Furlan ingnervosî   View Word  - 6774771
he Hebrew לעצבן   View Word  - 6773165
hu Hungarian idegesít; az idegeire megy   View Word  - 6773759
in Indonesian membuat marah seseorang   View Word  - 7189182
ja Japanese 神経を逆なでする   View Word  - 6773354
ld Judeo-spanish iniervar   View Word  - 6777194
ko Korean ~의 신경을 건드리다; ~를 짜증나게 하다   View Word  - 6773156
la Latin irritare   View Word  - 6773508
lv Latvian krist kādam uz nerviem   View Word  - 6774297
le Leonese ponere de los nervios   View Word  - 6773185
ms Malay ketakutan seseorang   View Word  - 7189183
mq Mirandolese arliàr; far gnir al narvōś   View Word  - 6966294
md Mudnés fêr gnîr al nervôs   View Word  - 6775939
no Norwegian Bokmål gå noen på nervene   View Word  - 7189184
pd Paduan fare vegnere el nevoxo   View Word  - 6779747
pp Papiamentu traha riba nervionan di un persona   View Word  - 6773169
pl Polish denerwować   View Word  - 6775662
pt Portuguese enervar   View Word  - 6773787
pe Praiese 'nnervusì   View Word  - 6773179
ra Roman innervosi´   View Word  - 6776635
ro Romanian enerva   View Word  - 6773489
sr Serbian ићи на нерве; иритирати некога; нервирати некога; ићи некоме на живце   View Word  - 6773856
sv Swedish gå någon på nerverna   View Word  - 7189185
tr Turkish sinirlerini bozmak; sinirlendirmek   View Word  - 6773568
ve Venetian far vegner el nervóxo; dar sui nervi   View Word  - 6776603
vi Vietnamese làm ai đó lo lắng   View Word  - 7189181
cy Welsh mynd ar nerfau rhywun   View Word  - 6067503

- Facer perde-la paciencia e o control dos nervios a [unha persoa] [algo ou alguén que a enfada, molesta ou lle provoca ira e carraxe].

Translated by: ANTÓN MÉNDEZ GÁNDARA

Translated in 60 languages


Translations59
en English exasperate   View Word  - 6811765
it Italian esasperare   View Word  - 6811760
es Spanish exasperar   View Word  - 6811782
fr French exaspérer; exacerber   View Word  - 5898562
de German verärgern   View Word  - 6814912
ru Russian шершавый, раздраженный   View Word  - 6811930
ar Arabic يغيظ، يغضب، يستفزّ   View Word  - 1940407
zh Chinese 使发怒; 使烦恼   View Word  - 5109598
af Afrikaans vererg; vertoorn   View Word  - 6811917
ao Aragones esasperar   View Word  - 6815370
eu Basque nor bere onetik atera; amorratu   View Word  - 6816828
bl Bolognese eSasperèr   View Word  - 6817485
bp Brazilian Portuguese exasperar   View Word  - 6812065
br Breton dismantrañ spered   View Word  - 6818633
ca Catalan exasperar   View Word  - 5745464
ct Cosentino esaspera'   View Word  - 6811822
hr Croatian iscrpiti   View Word  - 6811859
cs Czech dráždit; popudit; rozhořčit; rozdráždit   View Word  - 6811970
da Danish ærgre; irritere   View Word  - 6818449
nl Dutch woedend maken   View Word  - 6811878
dt Dzoratâi fotre ein rogne   View Word  - 6951738
eo Esperanto incitegi ; koleregigi   View Word  - 6812070
et Estonian ärritama   View Word  - 6811847
fi Finnish ärsyttää   View Word  - 5317591
fu Furlan esasperâ   View Word  - 6818672
gn Guarani mbopochyetei; moñeyrõ   View Word  - 5506854
he Hebrew להרגיז   View Word  - 6811892
hi Hindi चिढ़ाना   View Word  - 4954561
hu Hungarian (fel)ingerel ; bosszant ; (fel)dühít   View Word  - 6811972
is Icelandic espa   View Word  - 7189299
in Indonesian menggusarkan   View Word  - 7184650
ja Japanese 〈人を〉怒らせる; 憤激させる   View Word  - 7184651
ld Judeo-spanish egzasperar   View Word  - 6814480
ko Korean 약오르게 하다, 격노/분노하다,   View Word  - 6812029
la Latin exasperare   View Word  - 6814933
lv Latvian skaitināt   View Word  - 6811846
le Leonese calentare   View Word  - 6811842
lx Luxembourgish iirgerën   View Word  - 6817677
ms Malay menggeramkan   View Word  - 7189301
md Mudnés tirêr la côrda   View Word  - 6811837
no Norwegian Bokmål irritere; ergre   View Word  - 7184652
nn Norwegian Nynorsk terga   View Word  - 6939866
pd Paduan esasperare   View Word  - 6814862
pp Papiamentu eksasperá   View Word  - 6811864
fa Persian آزردن; رنجاندن; خشمگين کردن   View Word  - 4954693
pi Piemontese esasperé   View Word  - 4952590
pl Polish zirytować   View Word  - 6816802
pt Portuguese exasperar   View Word  - 6816836
pe Praiese esasperà   View Word  - 6812040
ro Romanian exaspera; scoate din fire; enerva   View Word  - 6811832
lg Sardinian Logudoresu inasprire   View Word  - 6820205
sr Serbian разбенсети; раздражити; наљутити; огорчити   View Word  - 6820417
sv Swedish förarga; irritera   View Word  - 7184653
zt Traditional Chinese 激怒   View Word  - 6940021
tr Turkish kızdırmak; sabrını taşırmak; sinirlendirmek   View Word  - 6819618
um Umbro-sabino isasperà, pruovocà   View Word  - 6939081
vi Vietnamese làm bực tức   View Word  - 7189300
cy Welsh gwylltio   View Word  - 6814024
zu Zulu cosula, dumuzancukuza   View Word  - 6228423

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: