Logos Dictionary | temeroso

Home | My Query History

Guest User( Login ) | Create an Account

Query the dictionary

Exact Match All Matches Beginning With Ending With

From

Subject

Go to Homepage

temeroso Adjective

[Subject: Generalities]

- Quien recela un daño

Feminine Sing.: temerosa
Feminine Pl.: temerosas
Plural: temerosos
Synonym: asustado
Synonym: medroso
Synonym: irresoluto

Translated in 20 languages

Translations19
	English	frightened; afraid
	Italian	impaurito; terrorizzato
	French	effrayé
	German	verängstigt
	Czech	vylekaný
	Danish	bange
	Esperanto	timigita; timoplena
	Finnish	pelästynyt; kauhistunut
	Guarani	okyhyjéva; ipy’atutúva
	Gujarati	ખૂબ ત્રાસેલો
	Hindi	संत्रस्त
	Hungarian	riadt
	Mapunzugun	llücanten
	Marathi	घाबरलेला
	Mudnés	impaurî
	Punjabi	ਭੈਭੀਤ
	Sanskrit	संत्रस्त
	Swedish	förskräckt
	Valencian	temeros

temeroso Adjective Masculine

[Subject: Tauromachia]

- Un toro cobarde, q ue escarba, retrocede o huye sin disimulo

Translated by: SERGIO MANRIQUEZ BARROS

Plural: temerosos

Translated in 1 languages

Translations0

Synonym: cobarde Noun Neutral

[Subject: Idiomatic Expressions]

- 1- Persona que no reacciona en los peligros, o no se expone a ellos.
2- Pusilánime, miedoso

Translated by: PATRICIO ROJAS

Translated in 25 languages

Translations24
	English	yellow-belly; chicken
	Italian	cacasotto; coniglio; codardo
	French	trouillard; froussard
	German	Schisser; Hosenscheißer; Angsthase
	Albanian	frikacak
	Calabrese	cunigghiu; cunigliu
	Esperanto	malkuraĝulo; laksoplena timulo
	Finnish	pelkuri
	Furlan	cunin
	Gujarati	ડરપોક
	Hebrew	פחדן
	Hindi	कायर
	Mapunzugun	yanawlu
	Marathi	कायर
	Persian	ترسو; بزدل
	Polish	cykor
	Portuguese	cagarola; cagão
	Punjabi	ਕਾਯਰ
	Quechua	manchakilu; manchakoq
	Sanskrit	कायर
	Schwäbisch	Hosabronzer; Angschdhaas
	Slovak	sraľo
	Swedish	skita på sig
	Valencian	cobàrt

Synonym: miedoso Adjective Masculine

[Subject: Generalities]

Translated by: GUEST USER

Translated in 14 languages

Translations13
	English	fearful; timid
	Italian	pavido
	Arabic	خائف، مرتعب
	Breton	aonik
	Esperanto	malkuraĝa; timema
	Gujarati	ભયંકર
	Hindi	रौद्र
	Latin	pavidus
	Marathi	भयंकर
	Mudnés	calabrègh
	Punjabi	ਰੌਦਰ
	Sanskrit	रुद्र
	Welsh	ofnus

Synonym: tremulante Adjective

- Lo que tiembla, lo que se mueve titilando como la luz, o como una hoja por la brisa o el peso de un insecto

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 10 languages

Translations9
	English	tremulent; tremulous; shaky; quivering
	Italian	tremante
	French	tremblant; tremblotant
	German	zitterig
	Catalan	tremolós
	Danish	skælvende; dirrende
	Galician	trémulo; tremelante; tremulecente
	Portuguese	trémulo; tremuloso; tremulante
	Slovenian	*drhtar??

Synonym: cuerdo Adjective

- Individuo que reflexiona antes de determinar

Translated in 6 languages

Translations5
	English	wise
	Italian	saggio; giudizioso; assennato; sensato
	French	sage
	Russian	мудрый
	Furlan	savi

Synonym: pávido Adjective

[Subject: Generalities]

- Lleno de pavor.

Translated in 2 languages

Translations1
	Guarani	hi’otĩva; okyhyjéva

Synonym: timorato Adjective

- Individuo que vive atemorizado.
Tímido, asustadizo, indeciso

Translated by: SYLVIA VERGARA

Translated in 2 languages

Translations1
	Italian	timorato

Go to Homepage

Legend

	View word from selected language
	Search all matches in the dictionary for the word
	Play the sound for the word
	Show word's picuture
	The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.

Select other language combinations from the complete list: