Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

Translated by: LIBERTA ROSARIO

Translated in 43 languages

en English all history is contemporary history   View Word  - 6809272
it Italian ogni storia è storia contemporanea - Benedetto Croce   View Word  - 6809179
es Spanish cada historia es historia contemporánea   View Word  - 6809192
fr French toute histoire est histoire contemporaine   View Word  - 6814321
de German jede Geschichte ist Geschichte der Gegenwart   View Word  - 6814883
ru Russian вся история – это современная история   View Word  - 6809514
ar Arabic التاريخ كله تاريخ معاصر   View Word  - 6911571
af Afrikaans alle geskiedenis is eietydse geskiedenis   View Word  - 6809495
ao Aragones cada istoria ye istoria contemporanea   View Word  - 6815178
eu Basque historia oro da historia garaikide   View Word  - 6809451
bl Bolognese tótti äl stôri äli én stôri di nûster ténp   View Word  - 6817519
bp Brazilian Portuguese toda história é história contemporânea   View Word  - 6809517
br Breton istor a-vremañ eo pep istor   View Word  - 6809690
ct Cosentino ogne storia è storia contemporanea   View Word  - 6809655
hr Croatian sva povijest je suvremena povijest   View Word  - 6809552
cs Czech veškeré dějiny jsou dějiny současnosti   View Word  - 6809448
da Danish al historie er nutidshistorie   View Word  - 6809499
nl Dutch alle geschiedenis is eigentijdse geschiedenis   View Word  - 6809486
dt Dzoratâi l'histoire l'è adî histoire dâo dzo de vouâi   View Word  - 6962243
eo Esperanto ĉiu historio estas samtempa historio   View Word  - 6809539
et Estonian iga ajalugu on kaasaja ajalugu   View Word  - 6809748
fi Finnish koko historia on nykyhistoriaa   View Word  - 6811318
gl Galician cada historia é historia contemporánea   View Word  - 6809723
gr Griko Salentino passo storia ene storia apo sìmmeri   View Word  - 6809785
he Hebrew כל היסטוריה הינה היסטוריה עכשווית   View Word  - 6809846
hu Hungarian minden történelem kortárs történelem   View Word  - 6809842
ld Judeo-spanish kada estoria es estoria kontemporanea   View Word  - 6811831
ko Korean 모든 역사는 현대 역사이다   View Word  - 6809468
la Latin omnis historia rerum gestarum eodem tempore fit   View Word  - 6810747
lv Latvian visa vēsture ir mūslaiku vēsture   View Word  - 6811119
le Leonese toda historia yía historia contemporania   View Word  - 6809544
lx Luxembourgish all Geschicht as d'Geschicht vun der Aktualiteit   View Word  - 6818112
md Mudnés tòtta la stôria l'è stôria dal dé d'incô   View Word  - 6811849
pd Paduan ogni storia xé storia contemporanea   View Word  - 6814843
pl Polish każda historia jest historią teraźniejszości   View Word  - 6816873
pt Portuguese toda a história é história contemporânea   View Word  - 6813497
pe Praiese ogni storia è storia contemporanea   View Word  - 6809480
ra Roman ogni storia è storia contemporanea   View Word  - 6814374
ro Romanian fiecare istorie este istorie contemporană   View Word  - 6809559
sr Serbian сва историја је савремена историја   View Word  - 6809890
ve Venetian tuta ła storia ła xe storia contenporànea   View Word  - 6809782
cy Welsh hanes cyfoes yw pob hanes   View Word  - 6809687

Go to Homepage


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: