Logos Multilingual Translation
Query the dictionary

Go to Homepage

[Subject: Generalities]

- otklanjanje krivice zbog počinjene pogreške ; oslobađanje krivnje

Translated by: MIHAJLO FILIPOVIC

Translated in 89 languages


Translations88
en English forgiveness   View Word  - 6298858
it Italian perdono   View Word  - 6298856
es Spanish perdón; absolución; gracia; condonación   View Word  - 5680686
fr French pardon   View Word  - 6298874
de German Vergebung; Verzeihung   View Word  - 5680723
ru Russian прощение   View Word  - 5680126
ar Arabic غفران; مسامحة   View Word  - 6302075
zh Chinese 宽恕   View Word  - 6300798
af Afrikaans vergifnis   View Word  - 5680488
sq Albanian falje   View Word  - 6300608
ao Aragones perdón; condonazión   View Word  - 5684083
eu Basque barkamen   View Word  - 5679988
bl Bolognese pardån   View Word  - 5680223
bp Brazilian Portuguese perdão   View Word  - 5687698
bc Bresciano perdonansa   View Word  - 5638452
br Breton pardon   View Word  - 5678627
bg Bulgarian опрощение; прошка   View Word  - 5681171
cb Calabrese perdonu   View Word  - 5680081
cl Caló estormén; mecó; alangarí; trunjó   View Word  - 5157336
ci Catanese rázzia   View Word  - 6300265
cn Cornish gevyans   View Word  - 6298886
ct Cosentino perdunu   View Word  - 6303741
cs Czech odpuštění; ochota promíjet; ochota odpouštět   View Word  - 5681290
da Danish tilgivelse   View Word  - 6299005
nl Dutch vergiffenis; vergeving   View Word  - 6299160
eo Esperanto pardono   View Word  - 6298958
et Estonian andestus   View Word  - 6303954
fi Finnish anteeksianto   View Word  - 5492313
fu Furlan perdon   View Word  - 6302083
gl Galician perdón   View Word  - 5680124
el Greek συγχώρηση; συχώρεση   View Word  - 5684573
gr Griko Salentino afsihórimma; afsihórisi   View Word  - 5356492
gn Guarani ñyrõ   View Word  - 5542760
gu Gujarati ક્ષમા   View Word  - 5562285
he Hebrew מחילה   View Word  - 5331087
hi Hindi क्षमा   View Word  - 5562278
hu Hungarian bocsánat; megbocsátás   View Word  - 5680080
is Icelandic fyrirgefning   View Word  - 5680602
in Indonesian pengampunan; kemaafan   View Word  - 7196687
ga Irish maithiúnas   View Word  - 6298885
ja Japanese 許し; 容赦; 寛容   View Word  - 7196689
ld Judeo-spanish pedron, pardon   View Word  - 6304540
rw Kinyarwanda *imbabazi??   View Word  - 6545489
ko Korean 용서; 용납; 관용; 면제   View Word  - 6299057
la Latin venia   View Word  - 4927501
lv Latvian piedošana   View Word  - 6301304
lb Limburgian perdoen   View Word  - 5681288
lt Lithuanian atleidimas   View Word  - 5687290
ms Malay pengampunan   View Word  - 7196688
mt Maltese mahfra   View Word  - 5680397
mp Mapunzugun zuguñpewün   View Word  - 5680393
mr Marathi माफी   View Word  - 5562294
md Mudnés perdòun   View Word  - 6298995
nc Napulitano perduono; perdunanza   View Word  - 5680503
ni Nissart perdoun   View Word  - 6299489
no Norwegian Bokmål tilgivelse   View Word  - 7196684
nn Norwegian Nynorsk tilgiving   View Word  - 7196685
pd Paduan perdono   View Word  - 6298969
pp Papiamentu pordon   View Word  - 6299067
fa Persian بخشایش , بخشیدن   View Word  - 6312189
pi Piemontese përdon; përdonansa   View Word  - 5680037
pl Polish przebaczenie; odpuszczenie; wybaczenie   View Word  - 5025687
pt Portuguese perdão   View Word  - 401772
pa Punjabi ਬਖ਼ਸ਼   View Word  - 5562299
qu Quechua khuyakuy   View Word  - 6303600
rb Romani ertimos   View Word  - 7124223
ro Romanian iertare; scuză   View Word  - 6301709
sa Sanskrit क्षमा   View Word  - 5562310
lg Sardinian Logudoresu perdonu   View Word  - 6300200
gd Scots Gaelic mathanas   View Word  - 6298884
sr Serbian опроштај   View Word  - 5684063
tn Setswana boitshwarelo   View Word  - 6224759
sk Slovak odpustenie   View Word  - 4518718
sv Swedish förlåtelse   View Word  - 6298910
th Thai การให้อภัย; การยกโทษ; การขอโทษ   View Word  - 6304038
zt Traditional Chinese 原諒; 寬恕; 寬仁之心   View Word  - 6302102
tb Triestino perdon   View Word  - 6298982
tr Turkish bağışlama; affetme   View Word  - 6299176
va Valencian perdo   View Word  - 5483970
ve Venetian perdon   View Word  - 6299415
vi Vietnamese sự tha thứ   View Word  - 7196686
vi Vietnamese tha thu; luong thu; tha loi   View Word  - 6299021
wa Wallon pardoner   View Word  - 5688204
cy Welsh maddeuant; pardwn   View Word  - 5678626
xh Xhosa uxolelo   View Word  - 6226430
ji Yiddish moykhl zayn; shenken   View Word  - 5681991
ze Zeneize perdon   View Word  - 5681025
zu Zulu ukuyekela; ukuxolela   View Word  - 6220299

[Subject: Law]

Translated in 72 languages


Translations71
en English remission   View Word  - 6085004
it Italian condono   View Word  - 1914147
es Spanish remisión   View Word  - 3023196
fr French rémission; remise   View Word  - 6086386
de German Erlass   View Word  - 6085419
ru Russian освобождение   View Word  - 7193481
ar Arabic عفو   View Word  - 1914145
zh Chinese 免除; 原谅; 赦免; 宽恕   View Word  - 6087159
af Afrikaans kwytskelding   View Word  - 6085855
sq Albanian falje   View Word  - 4797332
ao Aragones remisión   View Word  - 6086002
eu Basque barkamen   View Word  - 6085533
bl Bolognese cundån   View Word  - 6087086
bp Brazilian Portuguese remissão   View Word  - 6088845
bc Bresciano condono   View Word  - 6090841
br Breton diskarg   View Word  - 6090188
bg Bulgarian помилване; амнистия   View Word  - 6085141
cb Calabrese condono   View Word  - 6085152
ci Catanese cundonu   View Word  - 6085394
co Corsican rimissione; grazia   View Word  - 6089044
ct Cosentino condono   View Word  - 6088388
cs Czech prominutí; odpuštění; úleva   View Word  - 6087268
da Danish eftergivelse   View Word  - 6085044
nl Dutch kwijtschelding   View Word  - 6085036
eo Esperanto pardono; nuligo   View Word  - 6085208
et Estonian andestamine   View Word  - 6085082
fi Finnish armahdus; vapautus   View Word  - 5530922
fu Furlan condon   View Word  - 6085500
gl Galician remisión   View Word  - 6086463
el Greek ακύρωση   View Word  - 6085384
gr Griko Salentino zzichòrisi   View Word  - 6090054
he Hebrew מחילה; שחרור; פטור   View Word  - 6085301
hu Hungarian elengedés   View Word  - 6085088
is Icelandic eftirgjöf   View Word  - 6085242
in Indonesian pengampunan   View Word  - 7193482
ja Japanese 免除; 免罪; 減免   View Word  - 6085296
ld Judeo-spanish remision, pedron   View Word  - 6088792
ko Korean 용서, 사면, 특사   View Word  - 6089574
la Latin remissio; gratia   View Word  - 6085143
lv Latvian atlaišana   View Word  - 6086611
le Leonese remisión   View Word  - 6088973
lt Lithuanian atleidimas; dovanojimas   View Word  - 6085268
ll Lucchese condono   View Word  - 6088533
ms Malay pengampunan   View Word  - 7193483
mo Mokshan kaduma   View Word  - 6098282
md Mudnés condòun   View Word  - 6088389
nc Napulitano cundono; remmessione   View Word  - 6085166
no Norwegian Bokmål forlatelse   View Word  - 7193478
nn Norwegian Nynorsk forlating   View Word  - 7193479
pd Paduan condono   View Word  - 6085171
pp Papiamentu eksonerashon   View Word  - 6085136
fa Persian عفو , بخشش مالی   View Word  - 6087541
pl Polish umorzenie   View Word  - 4812873
pt Portuguese remissão   View Word  - 6085120
qu Quechua apachiy   View Word  - 6088496
ro Romanian iertarea sau micşorarea unei datorii băneşti   View Word  - 6085108
lg Sardinian Logudoresu peldonu   View Word  - 6085771
sr Serbian опраштање; попуштање; ремисија   View Word  - 6085079
tn Setswana boitshwarelo   View Word  - 6244282
sc Sicilian cundonu, rènniri,   View Word  - 6088615
sk Slovak odpustenie   View Word  - 4518719
sl Slovenian odpuščánje   View Word  - 6088634
sv Swedish förlåtelse   View Word  - 4598177
zt Traditional Chinese 免除; 寬恕   View Word  - 6088666
tb Triestino condono   View Word  - 6085067
tr Turkish af; bağışlama   View Word  - 7078118
um Umbro-sabino remescione   View Word  - 6085093
va Valencian remissio   View Word  - 7078513
vi Vietnamese su tha toi; mien xa; an xa; giam bot; bot   View Word  - 6086823
vi Vietnamese sự thuyên giảm   View Word  - 7193480
cy Welsh cwtogiad; lleihad   View Word  - 6085053

[Subject: Law]

- odgađanje, uklanjanje ili odustajanje od kazne za počinjenu pogrešku, prekršaj ili zlodjelo

Translated by: MIHAJLO FILIPOVIC

Translated in 63 languages


Translations62
en English pardon   View Word  - 6290812
it Italian indulto   View Word  - 6290697
es Spanish indulto   View Word  - 6290781
fr French remise de peine   View Word  - 6292169
de German Begnadigung   View Word  - 6292225
ru Russian помилование   View Word  - 7196649
ar Arabic عفو   View Word  - 6293544
zh Chinese 原谅; 宽恕   View Word  - 6292617
af Afrikaans amnestie   View Word  - 6296877
ao Aragones indulto   View Word  - 6299751
eu Basque indultu   View Word  - 6296582
bl Bolognese indûlt   View Word  - 6296952
bc Bresciano indulto   View Word  - 6312765
br Breton pardon   View Word  - 6292284
bg Bulgarian помилване; намаляване на присъда   View Word  - 6292199
cb Calabrese 'ndultu   View Word  - 6292319
ci Catanese ´nduttu   View Word  - 6292590
ct Cosentino 'ndulto   View Word  - 6296588
cs Czech milost; odpuštění; prominutí; amnestie   View Word  - 6293587
da Danish benådning   View Word  - 6292134
nl Dutch vergeving; vergiffenis; pardon   View Word  - 6292157
eo Esperanto pardono; indulgo   View Word  - 6294027
et Estonian andestus   View Word  - 6296375
fi Finnish anteeksianto   View Word  - 7196652
fu Furlan indult   View Word  - 6292138
gl Galician indulto   View Word  - 6292506
el Greek χάρη   View Word  - 6293580
gr Griko Salentino indulto   View Word  - 6296834
he Hebrew חנינה   View Word  - 6297779
hu Hungarian büntetéselengedés   View Word  - 6296528
is Icelandic náðun   View Word  - 6306808
in Indonesian pengampunan   View Word  - 7196650
ja Japanese 恩赦; 特赦   View Word  - 7196653
ld Judeo-spanish pedron, pedronansia   View Word  - 6296863
ko Korean 용서; 사면   View Word  - 6292181
la Latin venia; remissio poenae   View Word  - 6292168
lv Latvian apžēlošana   View Word  - 6292809
le Leonese indultu   View Word  - 6292153
li Ligurian perdun   View Word  - 6298018
ms Malay pengampunan   View Word  - 7196651
md Mudnés indûlt   View Word  - 6292728
nc Napulitano nnurdo   View Word  - 6292297
no Norwegian Bokmål benådning   View Word  - 7196646
nn Norwegian Nynorsk nådegiving   View Word  - 7196647
pd Paduan indulto   View Word  - 6292148
pp Papiamentu pordon   View Word  - 6292264
fa Persian عفو   View Word  - 6297824
pl Polish amnestia   View Word  - 6293178
pt Portuguese indulto   View Word  - 6292265
ro Romanian iertare   View Word  - 6292292
sr Serbian помиловање; опроштење; опростити; пардон; помиловати; извињење; извинити   View Word  - 6292136
sc Sicilian 'ndurtu   View Word  - 6292345
sk Slovak amnestia   View Word  - 6296550
sv Swedish benådning   View Word  - 6296594
zt Traditional Chinese 原諒; 寬恕   View Word  - 6297203
tb Triestino indulto   View Word  - 6292726
tr Turkish özür dilemek; af dilemek   View Word  - 6292982
ur Urdu معافی   View Word  - 6297560
ve Venetian indulto   View Word  - 6292859
vi Vietnamese sự tha tội   View Word  - 7196648
cy Welsh pardwn   View Word  - 6292283
ze Zeneize perdon   View Word  - 6298016

Go to Homepage

Legend


View word from selected language
Search all matches in the dictionary for the word
Play the sound for the word
Show word's picuture
The word is in children dictionary

Logos Bilingual Dictionaries

You can also access the bilingual dictionaries on your smartphone and mobile.
Select other language combinations from the complete list: